CELLMATE - перевод на Русском

• сокамерник
• сокамерница
• сокамерником
• сокамерника
• сокамернику

Примеры использования Cellmate на Английском языке и их переводы на Русский язык

I can't sleep because my cellmate took my pillow for a wife!
Я не могу спать, потому что мой сокамерник женился на моей подушке!

He's tucker's old cellmate.
Он бывший сокамерник Такера.

This D'Haran's your new cellmate, Dror.
Этот Д' Харианец твой новый сокамерник, Дрор.

They have set you up, your cellmate and his mates.
Они собираются подставить тебя, твой сокамерник и его дружки.

Because his cellmate died.
Потому что его сокамерник умер.

Hey, cellmate.
Привет, сокамерник.

I think we need to pay Ellie's cellmate a visit.
Думаю нам нужно навестить сокамерницу Элли.

Great… my cellmate can lay his head on my rock-hard abs.
Отлично. мой сосед по камере сможет класть голову на мой каменный пресс.

One cellmate, the Baker, will be executed,
Один заключенный, Пекарь, будет казнен,

This room was meant for Boyd, not his cellmate.
Эта комната предназначалась для Бойда, а не для его сокамерника?

I had this real prick for a cellmate once.
У меня была настоящая игла, я отдал ее товарищу по камере.

But his cellmate, Jerry Tyson,
Но его сокамерник, Джерри Тайсон,

My cellmate is like this massive homicidal psychopath who's probably going to kill me in my sleep!
Моя сокамерница похожа на серийного маньяка- убийцу, и, возможно, готовится убить меня, пока я буду спать!

Honestly if Vince had killed you I was worried that my new cellmate would be worse than you.
Если честно, если бы Винс убил тебя, я боялся, мой новый сокамерник был бы хуже тебя.

Yeah, why would I wanna make sure that my homicidal cellmate is taking the right anti-psychotics?
Да, зачем мне быть уверенным в том, что мой убийца- сокамерник принимает правильные нейролептики?

It's that I was a cellmate of Patrick Rooney's,
Просто я был сокамерником Патрика Руни,

While imprisoned in the Soviet Union, a cellmate of Houtermans was the Kiev University historian Konstantin Shteppa.
Сокамерником Хоутерманса во время заключения в СССР был историк из Киевского университета Константин Штеппа.

To neutralize his new cellmate, who was a spy, Casanova played on his superstitions
Для нейтрализации своего нового сокамерника- шпиона Казанова воспользовался его суевериями

He confessed his guilt to a cellmate and we have a couple of witnesses who will corroborate the story.
До этого он рассказал о содеянном сокамернику и у нас есть два свидетеля, которые могут это подтвердить.

The new symbiote then bonded with Brock's cellmate Cletus Kasady, transforming him into Carnage.
Затем новый симбиот соединился с сокамерником Брока по имени Клетус Кэседиruen, превратив его в суперзлодея Карниджа.