CHAPELS - перевод на Русском

• часовни
• капеллы
• приделы
• часовенки
• часовень
• каплицы
• церковь
• молелен
• часовен
• часовнями
• капелл
• часовнях
• капеллами
• придела
• приделами

Примеры использования Chapels на Английском языке и их переводы на Русский язык

As a result of that, the Church included 10 chapels, a baptistery and a bell tower.
В результате в ней оказалось 10 капелл, баптистерий и колокольня.

This church was in the Byzantine style with a central dome and five chapels.
Храм был построен в византийском стиле с одним центральным куполом и пятью часовнями.

Churches, monasteries and chapels have been desecrated;
Церкви, монастыря и часовни были осквернены;

Here you can find many beautiful churches, chapels, and other estates.
Здесь можно найти множество прекрасных костелов, часовен, усадеб и другого.

If I hear one more mention of weddings or chapels.
Если я еще хоть что-нибудь услышу о свадьбах и часовнях.

The building has the shape of a basilica, with three naves and lateral chapels.
Базиличная композиция храма состоит из 3 нефов и боковых капелл.

It has a single nave with three shallow chapels on each side.
Интерьер- однонефный с тремя боковыми капеллами с каждой стороны.

Missionaries simply asked to build chapels in those places.
Верующиe обратились с просьбой построить часовни в этом городе.

manor houses, chapels or other historical buildings.
усадеб, часовен или других исторических строений.

It is made up of three naves with an apse and twenty-three chapels.
Собор состоит из трех нефов с апсидой и двадцати трех капелл.

Two more chapels were added.
Добавились еще 2 часовни.

A visit to monastery Kecharis which consisting of four churches and two chapels.
Посещение действующего монастырского комплекса Кечарис, состоящего из четырех церквей и двух часовен.

Like mansions, upper floors are often reserved for chapels.
Как и у особняков, верхние этажи часто зарезервированы для часовни.

Unfortunately, among these chapels survived only a few.
К сожалению, среди этих часовен сохранились лишь немногие.

Of which there are two churches and two chapels.
В приходе числилась одна церковь и две часовни.

By Christian heritage city Pruzhany may also include several chapels, nestled in local cemeteries.
К христианскому наследию города Пружаны можно также отнести несколько часовен, расположившихся на местных кладбищах.

Churches and Chapels in the County of Derby.
Уникальные церкви и часовни в дер.

Lloret has various chapels and churches.
В Льорете имеется несколько часовен и церквей.

Plus the chapels.
Плюс часовни.

Later the bell tower and several chapels were added to the cathedral.
Впоследствии к собору были пристроены колокольня и несколько часовен.