Examples of using Chapels in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
a cross vault roof and lateral chapels.
cubierta por una bóveda de curcería con capillas laterales.plain chevet and side chapels.
cabecera plana y cuenta con capillas laterales.find comfort being in chapels, speaking to you.
encuentran consuelo acudiendo a la capilla, hablando contigo.and multiple chapels.
This church has a Latin cross layout with three chapels on each side.
Está construida en forma de cruz latina con una capilla a cada lado.fountains, chapels, as well as an interesting and rich natural and cultural heritage.
At the prison in Tuzla there is a masjid and the chapels for other two confessions are being built.
En la prisión de Tuzla hay una mezquita y se están construyendo oratorios para las otras dos religiones.monasteries, chapels and two castles.
monasterios, ermitas y castillos dos.The ten architects were asked to design ten chapels in a wooded park on the island of San Giorgio Maggiore,
A cada arquitecto se le pidió diseñar una capilla en un parque arbolado de la isla de San Giorgio Maggiore,Some are designed to welcome masses whilst others resemble private chapels rather than public places open to all.
Algunas están hechas para recibir muchedumbres, otras parecen más oratorios privados que lugares abiertos para uso de todos.One of the oldest Loreto pilgrimage chapels in Germany was fitted with a new indoor lighting system in 2008.
La probablemente más antigua capilla de peregrinación de Loreto en Alemania recibió en 2008 una nueva iluminación interior.The richly decorated main staircase, chapels painted by Francesco Solimena,
Su lujo y belleza enfatiza rica escalera de honor, la capilla pintado por Francesco Solimena,The side chapels, in the form of niches all the same size(forty in all),
Los lados de la capilla, en forma de nichos del mismo tamaño(cuarenta en total),His remains will be brought to the Arlington Memorial Chapels in Araneta Avenue,
Sus restos fueron llevados a la Capilla del Monumento de Arlington en Araneta Avenue,At the beguining od the XVIII century, the Socorro and Carme Chapels were built.
A principios del siglo XVIII se añaden la capilla del Socorro y la del Carmen.We are in the area of the Market of San Lorenzo and Medici Chapels.
Estamos en la zona del Mercado de San Lorenzo(el mercado tradicional centro de la ciudad) y Capilla de los Medici.so they quickly built chapels or churches.
originando la construcción de una capilla o una iglesia.with the painting in individual chapels and the marble tombstones of the knights.
las pinturas de cada capilla y las lápidas de mármol de los soldados.The rebuilt church had a single nave with four chapels at each side and a dome.
La iglesia consta de una única nave, con una cúpula y una capilla en cada lado.It consists of thirteen wooden and distinctly decorated chapels northeast of the Basilica of the Assumption of the Virgin Mary.
Este camino es bordeado por trece capillas de madera, decoradas de manera extraordinaria que están al nordeste de la basílica de Asunción de Nuestra Señora.
