CHECK BOX - перевод на Русском

• флажок
• галочка
• флажка

Примеры использования Check box на Английском языке и их переводы на Русский язык

Select the Show Password check box if you want the password to display.
Чтобы отобразить пароль, установите флажок Показать пароль.

To select an individual result, click the check box that appears in the left column.
Чтобы выбрать отдельный результат, установите флажок в левом столбце.

Use MIDI velocity- If you turn this check box, then the expression depends only,
Использование MIDI скорость- Если вы включите этот флажок, затем' выражение зависит только от,

The"Show balloon tooltip" check box enables or disables whether
Галочка" Show balloon tooltip" позволяет показывать

You can display the hidden application icon again by simply removing the check box from the"Hide" cell.
Вы можете снова отобразить скрытый значок приложения, просто убрав флажок из ячейки« Скрыть».

try selecting the Show More Restore Points check box.
попробуйте выбрать Показать больше точек восстановления флажок.

make sure the Copy fonts to the Fonts folder check box is selected.
рядом с пунктом« Копировать шрифты в папку„ Шрифты"» стоит галочка.

The adoption of the Subscriber Application environment is setting a check box in the switch, placed under the text of the Annex.
Принятием Абонентом условий Приложения считается установка флажка в переключателе, размещенном под текстом Приложения.

In the field on the right of the Maximum file size check box, specify the maximum report file size.
В поле справа от флажка Максимальный размер файла укажите максимальный размер файла отчета.

In the field on the right of the check box, specify the maximum storage term for backup copies of files in Backup.
В поле справа от флажка укажите максимальный срок хранения резервных копий файлов в резервном хранилище.

If you set this check box, specify the maximum archive scan time in the field that is opposite the name of the check box.
Если вы установили этот флажок, укажите максимальное время проверки архивов в поле рядом с названием флажка.

In the list of applications under the Monitor all ports for specified applications check box, do the following.
В списке программ, расположенном под флажком Контролировать все порты для указанных программ, выполните следующие действия.

In the drop-down list next to the Block access from check box, specify the block start time.
В раскрывающемся списке рядом с флажком Блокировать доступ с укажите время начала блокировки.

disabled see the check box next to the layers name.
выключен смотри галочки рядом с названиями слоев.

You can even block«Display settings& user prefs» check box, preview_pane, and in the htmleditor,
Можно еще в блоке« Display settings& user prefs» отметить галочками поле preview_ pane,

to use heuristic analysis, select the Heuristic Analysis check box and use the slider to set the level of heuristic analysis.
Файловый Антивирус использовал эвристический анализ, установите флажок Эвристический анализ и при помощи ползунка задайте уровень эвристического анализа.

When this check box is checked,
Если этот флажок установлен, будет производиться поиск

After locating the USB drive, click the check box to acknowledge that you know clicking Next will delete all files
После обнаружения диска USB установите флажок, подтверждающий ваше согласие с тем, что после нажатия кнопки Далее все файлы

After locating the USB flash drive, click the check box acknowledging that you know that when you click Next,
После обнаружения съемного диска USB установите флажок, подтверждающий ваше согласие с тем, что после нажатия кнопки Далее все файлы

If you have selected the I accept the Kaspersky Security Network Statement and participation terms check box, specify the settings of Kaspersky Security Network services usage in the operation of the application.
Если вы установили флажок Принимаю условия Положения и участвую в KSN, укажите параметры использования служб Kaspersky Security Network в работе программы.