CLEANED OUT - перевод на Русском

[kliːnd aʊt]
[kliːnd aʊt]
вычистил
cleaned out
scrubbed
cleared out
обчистил
cleaned out
robbed
cleared out
очистили
cleared
cleaned
have cleansed
purified

Примеры использования Cleaned out на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
His station was cleaned out.
Его место было очищено.
Go and check my grave it's been cleaned out.
Иди и проверить мою могилу он был очищен.
He cleaned out his room without even asking me.
Он убрал его комнату, даже не спросив меня.
We have these duplicate signatures cleaned out at regular intervals to keep memory usage low.
Мы регулярно удаляем дублирующиеся сигнатуры, снижая нагрузку на память.
You cleaned out my rain gutters last year.
Ты чистил мне уличный водосток в прошлом году.
Place was cleaned out-- no pictures,
В доме все было чисто-- ни фотографий,
I cleaned out the skunk pen yesterday.
Загон скунсов я вчера почистила.
Four of the five have been cleaned out.
Четыре из пяти были вычищены под чистую.
The rest of the place was cleaned out.
Остальные места были чистыми.
I saw you cleaned out the shed.
Я видела, как ты прибирался в сарае.
I mean I was totally cleaned out, so I thought.
Я имею виду, что была полностью опорожнена, так я думала.
All those expensive jewels he kept bringing back. Cleaned out.
Все эти дорогие ювелирные изделия, которые он все время привозил, выметены подчистую.
Since the Generalísimo cleaned out this area, he ought to have a lot to spare.
Учитывая, как генералиссимус вычистил эту часть страны,… у него должно быть немало денег в запасе.
The Swiss, firing from above, cleaned out the vestibule and the courts,
Швейцарцы, стреляя сверху, очистили вестибюль и двор,
At the end of 2002, the former regime cleaned out the prisons and detention centres,
В конце 2002 года прежний режим очистил тюрьмы и центры содержания под стражей,
While Elise cleaned out Bill's office,
Пока Элис" вычищала" офис Билла,
and after fills the cleaned out cavity with a filling material.
после заполняет вычищенную полость пломбировочным материалом.
the warehouse were totally cleaned out by the tax authorities who came supported by 50 soldiers.
складское помещение были полностью очищены налоговыми властями, которые пришли в сопровождении 50 солдат.
preferences get added to the list of User Shell folders and cleaned out.
предпочтениями добавляются в список пользовательских папок Shell и вычищены.
So I cleaned out the beer trap,
Итак, я прочистила пивной фильтр,
Результатов: 59, Время: 0.0637

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский