COMMON TASKS - перевод на Русском

• общим задачам
• распространенных задач
• общих задач
• общие задачи
• стандартные задачи
• обычные задачи
• типичных задач

Примеры использования Common tasks на Английском языке и их переводы на Русский язык

the wording of the draft basically remained to respect the recommendation reached by the Common Tasks Group.
не были изменены и по прежнему отвечают рекомендации, вынесенной Группой по общим задачам.

Common tasks such as copying and pasting are greatly improved
Общие задачи, такие как копирование и вставка значительно улучшены с меньшим количеством ошибок,

Supporting and coordinating common tasks of the subregional centres in the field of policies,
Поддержка и координация общих задач субрегиональных центров в области политики,

It supports common tasks such as allowing or blocking pre-configured,
Он поддерживает общие задачи, такие как разрешение или блокирование предварительно настроенных,

In place of traditionally native applications for common tasks(word processing,
Вместо традиционно нативных приложений для общих задач( обработка текстов,

the police have set common tasks, and to date, many projects are implemented jointly.
полицией поставлены общие задачи, и на сегодняшний день многие проекты реализуются совместно.

The goal of Debian-NP is a complete system for all common tasks that non-profit organization need using 100% free software.
Целью проекта Debian- NP является создание полной системы для всех общих задач, которые стоят перед некоммерческими организациями, используя 100% свободное ПО.

It concerns in particular the specific tasks of the authorities designated by the organising Member States* as well as common tasks.
Оно касается, в частности, конкретных задач органов, назначенных организующими государствами- членами, а также общих задач.

power industry should work together as we solve common tasks.
энергетики должны работать вместе, так как мы решаем общие задачи.

how effectively military and civilian components could cooperate in addressing common tasks.
эффективно могут взаимодействовать военные и гражданские компоненты в решении их общих задач.

masses and dimensions common tasks.
размеров транспортных средств общие задачи.

You can press SMART Ink to select ink properties and to perform common tasks such as capturing your notes.
Кнопку SMART Ink можно использовать для выбора свойств чернил и выполнения общих задач, например для захвата записей.

In addition if there is no precise understanding of the implementation of job responsibilities and common tasks by the all employees, then it will cause a lot of issues….
Тоже можно добавить, если нет точного понимания с выполнением рабочих обязанностей и общих задач всеми работниками, то бегать и кричать придется немало….

initiatives in addressing local and common tasks of ayfaar center.
инициатив в решении локальных и общих задач айфааровского центра.

has replicated solutions for common tasks that cheapens and accelerates their decision.
повторяет решения для общих задач, что удешевляет и ускоряет их решение.

to be able to appreciate the importance of their contribution in carrying out common tasks.
уметь оценить важность своего вклада при выполнении общих задач.

solving common tasks, etc.
решение общих задач и тому подобное.

A significant number of European states in its framework unite their efforts to overcome common problems and to accomplish common tasks.
В его рамках значительное число европейских государств объединяет свои усилия для преодоления общих проблем и решения общих задач.

the RegexMatches function can also be used for more common tasks.
функция RegexMatches может быть также использована и для более общих задач.

Studies and national reports on sustainable land-use planning in the region have highlighted several common tasks Brebbia et al 2002; UNECE 2002b.
В исследованиях и национальных докладах по проблематике устойчивого планирования землепользования в регионе определяется ряд следующих общих задач Brebbia et al 2002; UNCE 2002b.