COMMON TASKS in French translation

• tâches communes
• tâches courantes
• tâches habituelles

Examples of using Common tasks in English and their translations into French

The following tutorials show you how to perform common tasks using EC2 instances running Linux.
Les didacticiels suivants vous montrent comment effectuer des tâches courantes à l'aide des instances EC2 exécutant des systèmes d'exploitation Linux.

The system uses a built-in scanner to automate common tasks such as printhead cleaning
Le système utilise un numériseur intégré afin d'automatiser des tâches simples comme le nettoyage des têtes d'impression

Public sector IT can standardize common tasks, freeing up resources, and ensuring consistency and compliance.
En standardisant les tâches courantes, les services informatiques des entités du secteur public libèrent des ressources et garantissent la cohérence et la conformité.

To speed up and simplify common tasks, you can use some of ConsignO's functions directly from your desktop.
Afin de faciliter et d'accélérer le traitement de tâches usuelles, vous pouvez utiliser certaines fonctions de ConsignO Desktop à partir de votre bureau.

A corporate body composed of all affected landowners could be established to oversee common tasks and thereby contribute to a positive local self-image.
On pourrait créer un organisme regroupant tous les propriétaires fonciers concernés, chargé de superviser les tâches communes, ce qui contribuerait à donner aux propriétaires fonciers locaux une image positive d'eux-mêmes.

You can perform common tasks related to Amazon EC2 using the AWS Tools for Windows PowerShell.
Vous pouvez exécuter les tâches courantes liées à Amazon EC2 avec les Outils AWS pour Windows PowerShell.

Designed to make common tasks like duplicating a file
Conçu pour rendre instantanées les tâches courantes: par exemple,

UNDP looked forward to pursuing their future common tasks and would make every effort to further enhance that cooperation.
Le PNUD est heureux de poursuivre les tâches communes et ne ménagera aucun effort pour continuer à renforcer cette coopération.

Report of the informal meeting on"Common Tasks", and consideration of draft global technical regulation"0.
Rapport du groupe informel sur les tâches communes et examen du projet de règlement technique mondial no 0.

Use the toolbar to select ink properties for that window and to perform common tasks such as capturing your notes.
Utilisez cette barre d'outils pour sélectionner les propriétés de l'encre dans cette fenêtre et pour effectuer des tâches standard, comme capturer vos notes.

helps them to act jointly in common tasks.
les aide à joindre leur action dans des tâches communes.

Whenever possible, we will have a common staff for common tasks, like public relations or administration.
Autant que possible, nous aurons une équipe commune pour les tâches communes comme les relations publiques ou l'administration.

configure additional packages to complete common tasks.
configurer des packages supplémentaires pour effectuer les tâches courantes.

Use the following links to get help with common tasks associated with IAM.
Utilisez les liens suivants pour obtenir de l'aide sur les tâches courantes associées à IAM.

GRRF suggested awaiting the results of the informal group on"Common Tasks.
le GRRF a proposé d'attendre les conclusions du groupe informel sur les <<tâches communes.

easy to delegate access to complete common tasks to individual users or groups of users.
des utilisateurs individuels ou des groupes d'utilisateurs pour leur permettre d'effectuer des tâches courantes.

In the next post, I will talk about the Visual Studio extensions you can use to simplify the common tasks with git.
Dans les prochains posts, Je vais parler des extensions pour Visual Studio qui simplifient les tâches usuelles avec Git.

The principle goal of machine learning is to automate common tasks, with the help of computers.
L'objectif premier du machine learning(ou apprentissage automatique) est d'automatiser les tâches courantes à l'aide des ordinateurs.

Example Policies- Shows examples of policies for common tasks in various AWS products.
Exemples de stratégies- Montre des exemples de stratégies pour les tâches courantes dans divers produits AWS.

All three workspaces contain toolbars with buttons that are useful for performing common tasks.
Les trois espaces de travail contiennent des barres d'outils avec des boutons qui permettent d'effectuer des tâches courantes.