COMMON TASKS in Swedish translation

• vanliga uppgifter
• gemensamma uppgifter
• vanliga aktiviteter
• rutinuppgifter
• vanliga göromål
• vanliga arbetsuppgifter
• vanliga åtgärder

Examples of using Common tasks in English and their translations into Swedish

This has many useful methods that can be used in plugin code to perform common tasks.
Detta har många användbara metoder som kan användas i insticksmodul kod för att utföra vanliga uppgifter.

identifies major trends and common tasks in all parts of the world, in particular in the Member States of the European Union.
fastställer viktiga tendenser och gemensamma uppgifter i alla delar av världen, särskilt i Europeiska unionens medlemsstater.

These buttons also enable Jump Lists to allow easy access to common tasks.
Dessa knappar kan även aktivera en funktion kallad”Jump Lists” som ger enkel åtkomst till vanliga aktiviteter.

OS X comes with many of the apps needed for work- for common tasks like sending email and messages or managing schedules and meetings.
OS X innehåller redan många av de appar som behövs i arbetet för rutinuppgifter som e-post, meddelanden och kalendrar.

Macro Recorder for Windows 7 help automate common tasks that the user performs every day.
Macro Recorder för Windows 7 hjälp automatisera vanliga uppgifter som användaren utför varje dag.

Assistants provide dialogs to allow common tasks to be automated such entering a matrix
Guider tillhandahåller dialogrutor som låter vanliga arbetsuppgifter automatiseras som att skriva in en matris,

their citizens in relation to carrying out common tasks.
deras medborgares politiska vilja att utföra gemensamma uppgifter.

articles that walk you through how to accomplish common tasks with flow.
artiklar som vägleder dig genom hur du utför vanliga uppgifter med flöde.

OS X comes with many of the apps needed for work- for common tasks like sending email and messages or managing schedules and meetings.
MacOS innehåller redan många av de appar som behövs i arbetet för rutinuppgifter som e-post, meddelanden och kalendrar.

The overall advantage of this tool is that it supports common tasks due to its simplicity.
Den övergripande fördelen med detta verktyg är att det stöder vanliga aktiviteter tack vare sin enkelhet.

Less common tasks like adding new speakers,
Mindre vanliga åtgärder, som att lägga till nya högtalare,

MacOS comes with many of the apps needed for work- for common tasks like sending email and messages or managing schedules and meetings.
MacOS innehåller redan många av de appar som behövs i arbetet för rutinuppgifter som e-post, meddelanden och kalendrar.

As a parent company the Company may also manage common tasks of the group companies such as administration and financing.
Bolaget kan dessutom som moderbolag sköta koncernbolagens gemensamma uppgifter såsom administrativa tjänster och finansiering.

These buttons also enable the Jump Lists feature to allow easy access to common tasks.
Dessa knappar kan även aktivera en funktion kallad“Jump Lists” som ger enkel åtkomst till vanliga aktiviteter.

you will not encounter delays carrying out common tasks.
du inte kommer att stöta på förseningar utför vanliga uppgifter.

The students thought that the most common tasks for a nurse are documentation,
Studenterna trodde att de mest förekommande arbetsuppgifterna för en sjuksköterska är dokumentation,

remove software for common tasks, select the relevant items from the list.
ta bort mjukvara för vanliga uppdrag, välj de relevanta sakerna från listan.

Quickly and easily access common tasks, including product information,
Snabb och enkel åtkomst till vanliga uppgifter, däribland produktinformation,

Designed to make common tasks like duplicating a file
Utformad för att omedelbart utföra vanliga kommandon som filkopiering

Save time on common tasks, thanks to small
Spara tid på rutinmoment tack vare små,