CONSUMER PREFERENCES - перевод на Русском

• предпочтения потребителей
• потребительские предпочтения
• преференции потребителей
• потребительских предпочтений
• предпочтениях потребителей
• предпочтений потребителей
• потребительских предпочтениях
• предпочтениям потребителей
• потребительским предпочтениям

Примеры использования Consumer preferences на Английском языке и их переводы на Русский язык

such as poor adaptation to local conditions, and consumer preferences.
неудовлетворительная адаптация к местным условиям, и преференции потребителей.

Our expertise covers the whole value chain of retail trade- from product logistics to studying consumer preferences and buying habits.
Мы владеем опытом работы во всех звеньях ценовой цепочки розничной торговли: от логистики продукта до предпочтения потребителей и исследования их поведения.

Moreover, within the new global environment, consumer choices have widened and consumer preferences have become more diverse
К тому же в новых глобальных условиях выбор для потребителей расширился, а потребительские предпочтения стали более разнообразными и неустойчивыми, в силу чего

reflecting both consumer preferences and the impact of regulatory differences.
отражающие как преференции потребителей, так и различия в сфере регулирования.

A modification of the classical Salop model to correct for the influence of Internet sellers on consumer preferences by means of non-informational advertising has been implemented.
Осуществлена модификация классической модели Селопа к учету влияния Интернет- продавцов на предпочтения потребителей за счет неинформативной рекламы.

Besides price and consumer preferences, market access conditions for the final product affect the quantity demanded of it,
Помимо цены и потребительских предпочтений количественный спрос на готовую продукцию и, следовательно, на сырье находится

Directorate of Marketing is constantly studying the latest global developments in non-tire rubber products and consumer preferences with the purpose of anticipating the customer's needs.
Дирекция по маркетингу постоянно изучает новейшие мировые разработки РТИ и потребительские предпочтения с целью предвосхищения потребностей клиента.

One part of each of these studies investigates the possible trade effects of environmentally related product standards as well as consumer preferences in the industrialised countries.
Одна часть каждого из этих исследований посвящена анализу того воздействия, которое могут оказать на торговлю экологические товарные стандарты, а также предпочтения потребителей в промышленно развитых странах.

Changes in consumer preferences due to evolution of the market had also affected traditional postal services- the largest distribution network,
Изменения в предпочтениях потребителей в процессе эволюции рынка отразились и на традиционных почтовых услугах- крупнейшей дистрибуторской сети, в которой во всем мире

Marketing research- studying the situation in different sectors of the market, consumer preferences, main competitors
Маркетинговые исследования- исследования различных секторов рынка, потребительских предпочтений, основных конкурентов

Environmentally-related consumer preferences in overseas markets may have effects on processes
Определенное влияние на технологические процессы и использование сырья в развивающихся странах могут оказывать предпочтения потребителей на иностранных рынках,

Volinets, Tat'yana G.(2015)“Determining the Consumer Preferences in Formation of the Structure of Tourism Product.” Business Inform 1:246- 251.
Волынец Т. Г. Определение потребительских предпочтений при формировании структуры туристического продукта// Бизнес Информ.- 2015.-№ 1.- C. 246- 251.

They enable SMEs to acquire knowledge of consumer preferences in their export markets,
Они позволяют МСП приобрести знания о предпочтениях потребителей на их экспортных рынках,

technological developments and changing consumer preferences.
развитию технологий и изменению предпочтений потребителей.

The chains have gathered information on consumer preferences for goods and services,
Кроме того, каждая сеть комбини собирает информацию о потребительских предпочтениях в сфере товаров

In addition, brewing processes must be sufficiently agile to respond to changing patterns of demand and consumer preferences for stalwart global brands as well as seasonal product offerings.
Кроме того, процессы пивоварения должны быть достаточно гибкими, чтобы реагировать на изменение структуры спроса и потребительских предпочтений, касающееся как известных мировых брендов, так и сезонных предложений продуктов.

provide businesses with first-hand knowledge of broad consumer preferences.
обеспечивать предприятия информацией из первых рук о широких предпочтениях потребителей.

also large trading organizations which had an overall picture on worldwide trade and consumer preferences.
крупные торговые организации, которые обладают глобальным видением всемирной торговли и предпочтений потребителей.

we receive feedback about the quality of our products, consumer preferences and receive requests for technical rubber goods of specific technical parameters.
мы получаем обратную связь о качестве нашей продукции, потребительских предпочтениях и получаем запросы на РТИ с конкретными техническими параметрами.

particularly with regard to consumer preferences, attitudes and trends.
особенно в плане потребительских предпочтений, подходов и тенденций.