CONTINUE EFFORTS - перевод на Русском

• продолжать усилия
• продолжение усилий
• далее прилагать усилия
• далее предпринимать усилия
• впредь прилагать усилия
• продолжать работу
• впредь предпринимать усилия
• дальнейшие усилия
• продолжить усилия
• продолжают усилия
• продолжить работу
• продолжения усилий

Примеры использования Continue efforts на Английском языке и их переводы на Русский язык

Continue efforts to integrate Roma children into the education system(Algeria);
Продолжить усилия по интеграции детей рома в систему образования( Алжир);

Continue efforts to support progress in sustainable energy technology.
Продолжать усилия по развитию устойчивых энергетических технологий.

Continue efforts to promote and protect human rights(Kuwait);
Продолжить усилия по поощрению и защите прав человека( Кувейт);

Continue efforts aiming at empowering women in the society(Turkey);
Продолжать усилия, направленные на расширение прав и возможностей женщин в обществе( Турция);

Continue efforts to create a barrier-free environment for persons with disabilities.
Продолжить усилия по созданию безбарьерной среды для людей с инвалидностью.

Continue efforts to further enhance the separation of powers(Turkey);
Продолжать усилия по дальнейшему укреплению принципа разделения властей( Турция);

Continue efforts in the promotion of women rights(Indonesia);
Продолжить усилия по поощрению прав женщин( Индонезия);

Continue efforts in enhancing the autonomy of women(Senegal);
Продолжать усилия по укреплению самостоятельности женщин( Сенегал);

Continue efforts to conduct the national reconciliation(South Sudan);
Продолжить усилия по проведению процесса национального примирения( Южный Судан);

Continue efforts to reduce poverty through social programmes(Qatar);
Продолжать усилия по сокращению бедности на основе социальных программ( Катар);

Continue efforts to provide comprehensive primary education(Kuwait);
Продолжить усилия по обеспечению всеобъемлющего начального образования( Кувейт);

Continue efforts to verify the financial position of the accused.
Продолжать усилия по проверке финансового положения обвиняемых.

Continue efforts to disseminate the culture of human rights(Qatar);
Продолжить усилия по распространению культуры прав человека( Катар);

Continue efforts to reduce vacancy rates.
Продолжать усилия по сокращению доли вакансий.

Continue efforts to build and strengthen national human rights
Продолжить усилия по созданию и укреплению национальных правозащитных

Continue efforts carried out towards the ratification of CPED(Argentina);
Продолжать усилия в целях ратификации КНИ( Аргентина);

Continue efforts to ensure better living conditions in detention(France);
Продолжить усилия по обеспечению улучшения условий содержания под стражей( Франция);

The Committee recommends that the State party continue efforts to.
Комитет рекомендует государству- участнику продолжать усилия по.

Continue efforts in the promotion and protection of economic,
Продолжать прилагать усилия по поощрению и защите экономических,

Continue efforts for the promotion of women's rights(Nicaragua);
Продолжать прилагать усилия для поощрения прав женщин( Никарагуа);