CONVENTIONAL WEAPONS - перевод на Русском

• обычных вооружений
• конкретных видах обычного оружия
• обычного оружия
• конкретных видах обычных вооружений
• обычные вооружения
• обычных вооружениях
• конкретным видам обычного оружия
• конкретных видов обычного оружия
• обычным вооружениям
• обычное оружие
• обычном оружии
• обычному оружию
• конкретным видам обычных вооружений

Примеры использования Conventional weapons на Английском языке и их переводы на Русский язык

Conventional weapons.
Обычное оружие.

Conventional weapons continue to cause much suffering throughout the world.
Обычные вооружения и по всей день продолжают приносить массу страданий повсюду в мире.

United Nations negotiations on conventional weapons, 1980 and 1995-96.
Переговоры в рамках Организации Объединенных Наций по обычным вооружениям, 1980 и 1995- 1996 годы.

We must also maintain a focus on conventional weapons.
Нам надо поддерживать акцент и на обычных вооружениях.

Certain Conventional Weapons Which May Be Deemed to Be.
Обычного оружия, которые могут считаться наносящими чрезмерные.

Inter-American Convention on Transparency in Conventional Weapons Acquisitions.
Межамериканская конвенция о транспарентности при поставках обычных вооружений.

Conventional weapons multilateral.
Обычное оружие многосторонние соглашения.

Conventional weapons.
Обычные вооружения.

In conventional weapons and manpower China had an advantage.
В обычном оружии и силе человека Кита имело преимущество.

Zambia therefore calls for the early conclusion of a convention on conventional weapons.
Поэтому Замбия призывает к скорейшему заключению конвенции по обычным вооружениям.

Once that discussion is concluded, the Committee will consider the issue of conventional weapons.
После завершения этой дискуссии Комитет рассмотрит вопрос об обычных вооружениях.

Use of Certain Conventional Weapons Which May.
Конкретных видов обычного оружия, которые могут.

It also applied to conventional weapons.
Такая же картина наблюдалась и в сфере обычных вооружений.

Conventional weapons regional and subregional.
Обычное оружие региональные и субрегиональные меры.

They may include heavier conventional weapons, parts and supplies.
Они могут включать в себя более тяжелые обычные вооружения, запасные части и предметы снабжения.

We will now take up the next theme-- conventional weapons.
Сейчас мы переходим к следующей теме-- обычным вооружениям.

The Chairperson: We shall continue our thematic discussion on the subject of conventional weapons tomorrow.
Председатель( говорит по-английски): Завтра мы продолжим тематическое обсуждение по вопросу об обычном оружии.

The Chairperson: The Committee will now continue with its thematic debate on conventional weapons.
Председатель( говорит по-английски): Сейчас Комитет продолжит свои тематические прения по обычному оружию.

We shall then resume our thematic discussion on conventional weapons.
Затем мы возобновим наше тематическое обсуждение по вопросу об обычных вооружениях.

Allow me also to say a few words as regards conventional weapons.
Позвольте мне также сказать несколько слов по поводу обычного оружия.