CROSS-REGIONAL - перевод на Русском

• межрегиональной
• трансрегиональные
• регионов
• кроссрегиональные
• межрегиональные
• межрегиональных
• межрегионального
• трансрегионального

Примеры использования Cross-regional на Английском языке и их переводы на Русский язык

We support the cross-regional approach of these ambassadors.
Мы поддерживаем межрегиональный подход этих послов.

Cross-Regional Round Table on violence against children.
Межрегиональное совещание<< за круглым столом>> по проблеме насилия в отношении детей.

During that time, a remarkable cross-regional constituency has emerged seeking action.
За это время сложился замечательный межрегиональный корпус, требующий конкретных действий.

The cross-regional group is pleased to support resolution 65/281.
Межрегиональная группа рада поддержать резолюцию 65/ 281.

Cross-regional group of States.
Межрегиональная группа государств.

Your approach has been inclusive and cross-regional, geared towards seeking consensus.
Ваш подход носит инклюзивный и межрегиональный характер, рассчитанный на поиск консенсуса.

Especially in the area of adaptation, the international community could also facilitate cross-regional exchanges.
Международное сообщество могло бы также способствовать межрегиональным обменам, особенно в области адаптации.

In that respect, we support the recent cross-regional initiative by five former Chairmen of the Conference.
В этой связи мы поддерживаем недавнюю межрегиональную инициативу пяти бывших председателей Конференции.

Ms. Tomič(Slovenia) recalled that the draft resolution was a cross-regional initiative.
Г-жа Томич( Словения) напоминает о том, что проект резолюции представляет собой межрегиональную инициативу.

In November 2011, for example, the PTS held a cross-regional workshop in Istanbul.
Так, в ноябре 2011 года ВТС провел межрегиональный практикум в Стамбуле.

We need more cross-regional cooperation.
Нам нужно более широкое межрегиональное сотрудничество.

In such cases, Chile had always favoured cross-regional initiatives.
В таких случаях Чили всегда отдает предпочтение межрегиональным инициативам.

By creating IPOCA, we are building cross-regional network.
Создавая МАЦВТ, мы строим межрегиональную сеть.

Interactive dialogue on cross-regional perspectives.
Интерактивный диалог по межрегиональным перспективам.

Specific Features of Cross-Regional Growth Studies.
Специфика региональных исследований экономического роста.

Include measures/actions for increasing cross-sectoral, cross-regional networking and private sector participation.
Включить меры/ действия в целях расширения кросс- секторальных и кросс- региональных связей и участия частного сектора.

The Cabinet of Ministers approved the establishment of cross-regional customs departments of State Fiscal Service of Ukraine GFS.
Кабинет министров Украины утвердил создание межрегиональной таможни как подразделения Государственной фискальной службы ГФС.

The meeting included the participation of a cross-regional group of experts,
По итогам совещания, проходившего с участием межрегиональной группы экспертов,

Regional and cross-regional initiatives can play an important role in the drive to promote green growth in the region.
Региональные и трансрегиональные инициативы могут играть важную роль в стимулировании экологически безопасного роста в регионе.

The absence of any initiative of a cross-regional kind amongst members to overcome the deadlock is revealing in itself.
Отсутствие среди членов какой-либо межрегиональной инициативы для преодоления тупика само по себе весьма показательно.