EMPIRIC - перевод на Русском

• эмпирических
• эмпирического
• эмпирической
• эмпирическое
• емпирик

Примеры использования Empiric на Английском языке и их переводы на Русский язык

The article presents the results of the empiric study of cognitive and personal factors of emotion regulation,
Представлены результаты эмпирического исследования когнитивно- лич- ностных факторов регуляции эмоций,

defining which elements of our empiric reality will transgress through the fire of death into resurrection.
определяя элементы нашей эмпирической реальности которая перейдет через огонь смерти в воскресение.

Though the analysis of empiric material provided by Mr. McFaul seems convincing,
Хотя приводимый М. Макфолом анализ эмпирического опыта достаточно убедителен,

Empiric antibiotic therapy is treatment based on clinical experience,
Эмпирическое лечение антибиотиков- это терапия, основанная на клиническом опыте

Therefore, it is not possible to rely on empiric concepts of a modern person based on his or her life experience.
Поэтому нельзя полагаться на эмпирическое представление о том, как вы это себе представляете, исходя из практики собственной жизни.

Investigation of formula of end edge bending of sheet panels by accounting for empiric coefficient of stickout length
Исследование формулы прогиба лобовой кромки листовых полотнищ с учетом эмпирического коэффициента длины вылета

This rate can be determined by an empiric equation(118.1‒0.57 a) beats per minute,
Этот ритм можно определить по эмпирическому уравнению( 118, 1-, 57 а) уд./ мин,

Statistical processing of the findings showed that empiric values(U emp) of these samples are insignificant.
Статистическая обработка результатов показывает, что эмпирические значения U эмп данных образцов находятся в зоне незначимости рис.

Infections cause by susceptible microorganisms; Empiric treatment of patients with neutropenic fever;
Инфекции, вызванные чувствительной к препарату микрофлорой; Эмпирическая терапия больных с нейтропенической лихорадкой;

The Network Analysis of the Contemporary Health Care System: its Methodology and Empiric Experience.
Сетевой анализ современного здравоохранения: методология и эмпирический опыт на примере исследования системы здравоохранения Алтайского края.

Also the ethnic auto-stereotypes positivity or negativity can act as an empiric indicator of the ethnic identity valence.
Эмпирическим индикатором валентности этнической идентичности может быть также позитивность- негативность этнических автостереотипов 2.

susceptibility patterns may contribute to the empiric selection of therapy.
модели восприимчивости могут способствовать эмпирическому выбору терапии.

Empiric kinematic and dynamic acoustic characteristic of different genotypes rocks
Рассмотрены эмпирические взаимозависимости кинематических и динамических акустических характеристик горных

The second stage was an empiric study of Russian people's familiarity with psychoanalysis in comparison with other approaches.
На втором этапе была эмпирически исследована информированность россиян о психоанализе в сравнении с другими классическими направлениями психологии.

But the complex function of the nerve-cells of the great German Empiric, or, in other words,
Но сложная функция нервных клеточек великого немецкого эмпирика или, иными словами, его сознание,

Empiric formulas of activated sludge organic matter,
Рассмотрены брутто- формулы органического вещества активного ила,

Using the comparative analysis of empiric research results, the author tries to estimate the influence of the major political parties in regions on the people s idea of their importance and role in the society.
На основе сравнительного анализа результатов эмпирических исследований отношения избирателей к партиям автор пытается оценить степень влияния фактора доминирующей политической культуры регионов на представления о необходимости партий и их роли в обществе.

Kremer's model, the considered model gives the result in the form of analytical functions without any extra empiric parameters inserted and this makes the model clearer
Кремера эта модель позволяет получить результат в виде аналитических функций, без введения дополнительных эмпирических параметров, что улучшает возможности проверки ее адекватности

they can serve as an empiric base for interpreting of corresponding characteristics of the literary characters.
могут служить эмпирической опорой для интерпретации соответствующих характеристик персонажей художественного произведения.

thus the most significant empiric researcher of his time.
был назван самым значимым эмпирическим исследователем своего времени.