EXPENSES - перевод на Русском

• расходы
• затраты
• издержки
• расходов
• расходах
• расходами
• затрат
• затратами
• издержек
• затратах
• издержках

Примеры использования Expenses на Английском языке и их переводы на Русский язык

Identify your income and expenses for budget planning purposes.
Определять свои доходы и расходы для целей планирования бюджета.

The"Farm production expenses accounting" subsystem of automation.
Подсистема" Учет затрат на производство сельскохозяйственной продукции.

Lower capital and operating expenses compared to other catalytic dehydrogenation processes;
Характеризуется более низкими капитальными и эксплуатационными затратами по сравнению с другими процессами каталитического дегидрирования;

Income and expenses dynamics for 2005-2007 min. rub.
Динамика доходов и расходов за 2005- 2007 гг. млн руб.

That is, they are recognized as expenses of the period in which they were actually incurred.
То есть они признаются расходами периода, в котором они были фактически понесены.

Ad Detail of interest income and expenses by source;
Ad информация о процентных доходах и расходах по источникам;

The provided grants do not cover all research expenses.
Выделяемые гранты не покрывают все затраты, связанные с проведением исследования.

Expenses for renewal of documents specified in Article 26;
Издержки на восстановление упомянутых в пункте 26 документов Клиента;

Other operAtInG eXpenSeS Group BAnK Group BAnK.
ПрочИе оПерацИонные раСхоДы ГруППа Банк ГруППа Банк.

The ministry developed the concept to decrease the expenses of business in regards to reporting submission.
Министерство разработало концепцию снижения издержек бизнеса, связанных с предоставлением отчетности.

Subsystem of automation of farm production expenses accounting.
Подсистема автоматизации учета затрат на производство сельскохозяйственной продукции.

Improves productivity, cuts expenses, and streamlines the supply chain.
Повышение производительности, сокращение расходов и оптимизация цепи поставок.

The claim is for"post-war rescuing expenses.
Претензия подана в связи с" расходами на послевоенные спасательные мероприятия.

Our lawyers will help you to find the correct solution of the encountered problem with minimum expenses.
Наши юристы помогут найти правильное решение возникшей проблемы с наименьшими затратами.

Report of the Secretary-General on unforeseen and extraordinary expenses.
Доклад Генерального секретаря о непредвиденных и чрезвычайных расходах.

Company expenses for these aims made up about 600 min.
Затраты Компании на эти цели составили около 600 млн.

What expenses can and should be cut?
Какие издержки можно и нужно снижать?

ADMInIStrAtIVe eXpenSeS Group BAnK Group BAnK.
АДМИнИСтратИВные раСхоДы ГруППа Банк ГруППа Банк.

Evaluation of production and non-production expenses for food quality assurance;
Оценка производственных и непроизводственных затрат на обеспечение качества продукции питания;

Monitoring of the Income, Expenses, Consumption of the Russian Households.
Мониторинг доходов, расходов, потребления российских домохозяйств.