ЗАТРАТАМИ - перевод на Английском

• costs
• expenses
• expenditures
• inputs
• spending
• costly
• outlays
• cost
• expenditure
• expense
• input
• spent

Примеры использования Затратами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ключевые слова: образовательные учреждения, управление затратами, управление результатами, бюджетная реформа.
Key words: educational institutions, expenditure management, results management, budgetary reform.

Создали возможности для работы из дома с меньшими затратами.
Enabled work without travel and at lower expense.

И все это осуществляется с меньшими затратами времени и электроэнергии!
And all this is realized with less time and energy input!

По сравнению с затратами на перестановку стационарных весов.
In comparison to the cost of the permutation fixed weights.

Насилие также ассоциируется с высокими затратами для общества.
Violence is equally associated with high costs for society.

Стандартный набор функций управления активами включает управление использованием имущества, затратами и обязательствами.
Standard asset management features include occupancy, expense, and integrated debt management.

Водосточный фильтр PURAIN- очистка дождевых стоков с минимальными затратами на обслуживание.
PURAIN Rainwater filter- clean rainwater with minimum maintenance expenditure.

Управление затратами при производстве молока в хозяйстве аву 2- 2015.
Cost management in milk production on the farm аву 2-2015.

Обычно основной объем услуг, связанных с прямыми затратами проекта.
Typically bulk of services associated with direct project costs.

Такая схема позволяет регулярно вносить корректировки в продукт быстро и с минимальными затратами.
Such a scheme allows to make regular adjustments and improvements at minimum expense.

Новая технология позволит получать карбамид более высокого качества с меньшими капитальными затратами.
The new technology will allow producing higher quality urea with less capital expenditure.

Меньшими затратами, чем алмазных площадок полировки.
Less cost than diamond polishing pads.

Устойчивый туризм необязательно связан с дополнительными затратами.
Sustainable tourism is not necessarily connected with additional costs.

Помогает управлять затратами вашего бизнесу.
It helps to manage cost centers across your business.

Итого, чистое увеличение, обусловленное затратами.
Net total increases due to cost and non-discretionary costs.

Знакомство с увлекательным миром Форекс с нулевыми затратами.
Enter the exciting world of currency trading with zero cost.

Качественная картинка с минимальными затратами.
High-quality picture with minimum costs.

Бюджетирование проекта- управление временем и затратами.
Budgeting the Project PM Knowledge Areas: Time& Cost Management.

Уменьшение себестоимости и управления затратами».
Reducing production costs and management costs.

Планирование, общее руководство над организацией строительно-монтажных работ и управление затратами.
Planning, overall management of construction& installation, and cost control.