FISSILE - перевод на Русском

• расщепляющегося
• делящийся
• запрещении производства расщепляющегося
• расщепляющихся
• расщепляющийся
• расщепляющиеся
• делящегося
• делящихся
• делящиеся
• запрещении производства расщепляющихся

Примеры использования Fissile на Английском языке и их переводы на Русский язык

Not more than 20% of the plutonium by mass is fissile nuclides;
Делящиеся нуклиды по массе составляют не более 20% плутония;

A mass of fissile material different from that authorized for the package design;
Массы делящегося материала, отличающейся от разрешенной для данной конструкции упаковки;

Fissile materials: The Conference resolves that.
Расщепляющиеся материалы: Конференция постановляет, что.

Fissile material.
Расщепляющийся материал.

Moratorium on the production of fissile materials for weapons purposes.
Мораторий на производство расщепляющихся материалов для целей создания оружия.

Orange-coloured plate marking for the carriage of radioactive and fissile material.
Знаки оранжевого цвета, используемые при перевозке радиоактивных и делящихся материалов.

IV. Treatment of Fissile Material for Non-explosive Purposes.
IV. Режим расщепляющегося материала невзрывного назначения.

Radioactive material, low specific activity(lsa-ii), fissile.
Радиоактивный материал с низкой удельной активностью( нуа- ii), делящийся.

Fissile material subject to the Treaty.
Расщепляющийся материал, подпадающий под действие Договора.

Cessation of production of fissile materials for nuclear weapons.
Прекратить производство расщепляющихся материалов для ядерного оружия.

Fissile materials mixed with fission products irradiated.
Расщепляющиеся материалы, смешанные с продуктами деления облученные.

In the case of fissile uranium hexafluoride, the material shall be classified under UN No. 2977.
В случае делящегося гексафторида урана этот материал относится к№ ООН 2977.

Fissile material”.
Делящиеся материалы.

Packages for fissile material.
Упаковки для делящихся материалов.

Accelerated work on a cut-off treaty on fissile materials is required.
Необходимо ускорить работу над договором о запрещении производства расщепляющихся материалов.

The amount of fissile material produced for military purposes;
Количество расщепляющегося материала, произведенного в военных целях;

Unirradiated fissile material produced after the Treaty's entry-into-force.
Необлученный расщепляющийся материал, произведенный после вступления Договора в силу.

All special fissile materials, nuclear warheads
Всех специальных расщепляющихся материалов, ядерных боеголовок

Fissile material receipt and internal movements;
Поступление делящегося материала и его перемещения в пределах объекта;

That States are not producing fissile material for nuclear weapons or other nuclear explosive devices;
Государства не производят расщепляющиеся материалы для ядерного оружия или других ядерных взрывных устройств;