Примеры использования Get out of the way на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Get out of the way.
Убирайся с дороги.Get out of the way," Klaus said through his teeth.
Прочь с дороги,- сквозь зубы процедил Клаус.Get out of the way.
Убирайтесь с дороги.All you can do is help or get out of the way.
И тогда все, что тебе остается- это либо помочь, либо уйти с дороги.Get out of the way, girl!
Уйди с дороги, девчонка!Get out of the way, buddy!
Прочь с дороги, приятель!Get out of the way, madame!
Убирайтесь с дороги, мадам!He can lead that transition, or get out of the way.
Он может возглавить этот переход или уйти с дороги.McCoy, get out of the way!
МакКой, уйди с дороги!Police, get out of the way!
Полиция, прочь с дороги!Get out of the way,' said Harry quietly.
Убирайтесь с дороги!- сказал Гарри спокойно.Roger, get out of the way!
Роджер, уйди с дороги!Harry, get out of the way.
Гарри, уйди с дороги.Get out of the way, Bjarke.
Уйди с дороги, Бьярке.Get out of the way, Caroline!
Уйди с дороги, Кэролайн!Get out of the way, Abby.
Уйди с дороги, Эбби.Get out of the way, man!
Уйди с дороги, мужик!Get out of the way, Cherry.
Уйди с дороги, Черри.Unfortunately, it's fairly time-sensitive, so if you could please get out of the way.
К сожалению, это довольно срочно, так что, пожалуйста, уйди с дороги.Kids, get out of the way!
Дети, уйдите с дороги!
