Примеры использования Gradually increases на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The light intensity of the lamp gradually increases to the set level in the 30 minutes before the set wake-up time.
За полчаса до установленного времени пробуждения лампа будильника включается, и интенсивность света начинает медленно увеличиваться, постепенно достигая заданного уровня.This schema provides a sequence of study in each of the three categories which gradually increases in conceptual complexity.
Этот план обеспечивает последовательность изучения в каждой из трех категорий, которые постепенно увеличиваются в концептуальной сложности.The employer is to attempt to see to it that the proportion of employees from the under-represented sex gradually increases.
Работодателю необходимо прилагать усилия, с тем чтобы доля занятых у него лиц наемного труда недопредставленного пола постепенно увеличивалась.In the spring of concentration gradually increases along the coastline(up to 12 mg/m3 on average),
Весной концентрация плавно увеличивается вдоль береговой линии( в среднем до 12 мг/ м3)because it is the asymmetric federation; it is initially with a weak center, which gradually increases.
так как представляет собой ассиметричную федерацию изначально со слабым центром, который постепенно усиливается.the tempo of the round dance gradually increases, the rhythm becomes faster.
темп хоровода постепенно наращивается, убыстряется ритм.(2) The value of the voltage of the six spark discharges gradually increases, and generally appears in oil samples that have not been treated
( 2) Значение напряжения шести искровых разрядов постепенно увеличивается, и, как правило, появляется в образцах масла, которые не были обработаныThe player's chance to win is greatly increased if he plays on the maximum number of lines and gradually increases the bet on each line,
Шанс игрока на выигрыш значительно повышается если он играет по максимальному количеству линий и постепенно увеличивает ставку на каждую линию,Guliko, the prince knows the bride only by descriptions of Khanuma(and her age in these descriptions gradually increases), but he is mainly interested in a dowry.
Ханума подыскала ему не слишком молодую и, как позже выяснится, некрасивую невесту с приличным приданым- Гулико; князь знает невесту только по описаниям Ханумы( причем возраст ее в этих описаниях постепенно увеличивается), но его интересует главным образом приданое.the light intensity of the lamp gradually increases to the set level
интенсивность света лампы начинает постепенно увеличиваться до установленного уровняautomated production, which gradually increases the level of control over results by enhancing the ability to manage risks
что дает постепенный рост уровня контроля над результатами- увеличивает возможности по управлению рискамиspecial to note overcome tilt angle gradually increases of problems; printing pressure to keep uniform consistent;
особую ноту преодолеть угол наклона постепенно увеличивается от проблем; печати давление, чтобы сохранить единый последовательной;Gradually increased from 10 to 80.
Постепенно увеличивается с 10 до 80.Gradually increase the spleen, liver
Постепенно увеличиваются селезенка, печеньDuring the impact your feet go up at different heights, gradually increased the level of uplift.
Во время удара ноги поднимаются на разную высоту, постепенно увеличивается уровень поднятия.The Committee welcomes the gradually increasing involvement of women in political life.
Because of the sand gradually formed small stones(stones), which gradually increase in size.
Потому что из песочка It will also gradually increase its contributions to various UNICEF activities.
Gradually increase speed only as conditions permit.
Постепенно увеличивайте скорость только по мере того, как позволяют условия.You can gradually increase the difficulty as you get the victory.
Вы можете постепенно увеличивать сложность, как вы получите победу.
