Examples of using Gradually increases in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
but their strength gradually increases, while the hands will become increasingly stick to the body.
At first, calls are heard often, but gradually increases the pace of work
Eleinte hívások hallható gyakran, de fokozatosan növekszik a munka tempóját,The city's elevation gradually increases with distance from the coastline,
A város magassága fokozatosan növekszik a parttól való távolságtól,His consciousness gradually increases, until he comes to have an appreciable life on the higher levels of the mental plane, each time that he touches them.
Tudata fokozatosan növekszik, amíg végül jelentős életet fog eltölteni a mentális sík felső szintjein minden alkalommal, amikor az megérinti.During pregnancy, its amount gradually increases and the end of the volume can reach 1-1,5 liter.
A terhesség alatt, annak összegét fokozatosan növekszik, és a végén a mennyiség elérheti a 1-1,5 liter.duration of time awake gradually increases.
majd az ébrenléti állapot hossza fokozatosan növekszik.its daily amount gradually increases depending on the disease to a maximum of 200 mg.
a napi adag fokozatosan növekszik a betegségtől függően legfeljebb 200 mg-ig.who decided to rejuvenate with this shell gradually increases the weight of the metal rod pancakes.
hogy megfiatalítja ezzel a héj fokozatosan növekszik a súlya a fémrúd palacsintát.their volume gradually increases.
ezek térfogata fokozatosan növekszik.A kind of"cornucopia" is formed on the surface of the reservoir, which gradually increases in size due to the process of diffusion in water.
A tározó felszínén egyfajta"bőségszaru" képződik, amely a vízben történő diffúzió folyamata miatt fokozatosan növekszik.The substance, it is said, gradually increases in bulk and assumes the form of an inert body.
Azt mondják, a szubsztancia fokozatosan növekedik, lassan felveszi az élettelen test alakját.It helps maintain the Governing Council's ability to take action even as the number of euro area countries gradually increases and with them, the number of members of the Governing Council.
A rotációs elvnek köszönhetően a Kormányzótanács megőrzi cselekvőképességét az euroövezeti országok, és ezzel párhuzamosan a kormányzótanácsi tagok számának fokozatos emelkedése mellett is.So, the hormone level gradually increases before ovulation, reaches the maximum values in the middle of the cycle, and gradually decreases in the luteal
Tehát a hormonszint fokozatosan növekszik az ovulációhoz, eléri a maximális értéket a ciklus közepén, The rescuer selects the pacing rate, and gradually increases the pacing current(measured in mA) until electrical capture(characterized
Az életmentő személy kiválasztja a megfelelő szívritmus értéket, és fokozatosan növeli a ritmus-szabályozó áramerősséget(melyet milliamperben mérnek)it keeps the excitement for all the fun- lowering speed figures gradually increases, forcing to make a decision quickly,
megtartja az izgalom mindazért a jóért- süllyesztési sebesség számok fokozatosan növekszik, arra kényszerítve, hogy a döntést gyorsan,which for several days gradually increases in size, and these sizes can vary widely from millet grains to chicken eggs.
lévő kis tuberkulón megjelenésével, amely néhány napig fokozatosan nő a méretben, és ezek a méretek nagymértékben eltérhetnek a kölesmagtól a csirke tojásig.observes the results, and gradually increases the amount of THC.
megfigyeli az eredményeket, és fokozatosan növeli a THC mennyiségét.As leasing activity gradually increases in the Hungarian market,
Ahogy a bérlői aktivitás fokozatosan nő a magyar piacon,its concentration gradually increases in the blood, partly it enters the urine,
koncentrációja fokozatosan nő a vérben, részben a vizeletbe kerül,Gradually increasing the time of up to 30 minutes.
Fokozatosan növekszik az idő legfeljebb 30 perc alatt.
