Примеры использования Has achieved significant на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Senegal noted that China has achieved significant results in health,
The CD has achieved significant results in the past, addressing problems
As the living and health conditions of the population have improved, as a result of the introduction of new medical technologies, the country has achieved significant advances in hygiene.
В результате улучшения условий жизни и санитарного состояния населения за счет использования медицинских технологий страна достигла значительных успехов в области здравоохранения.Though Palau has achieved significant progress in implementing some of the MDGs,
Хотя Палау добилась значительного прогресса в реализации некоторых ЦРТ,Over the years of its independence, Azerbaijan has achieved significant progress in political,
human rights, Cameroon has achieved significant improvements, as acknowledged by the international community.
прав человека Камерун добился значительных положительных сдвигов, которые были признаны международным сообществом.Transport Section has achieved significant improvement in this area.
транспорта УВКБ добилась значительных успехов в этой области.Malaysia has achieved significant progress in realizing Economic,
Малайзия добилась значительного прогресса в деле реализации экономических,During the seven years of existence her brand has achieved significant results, advancing to west
За семь лет своего существования ее бренд достиг значительных успехов, проникнув даже на Запад,In the last decade, the world has achieved significant reductions in HIV and in AIDS, the report notes.
В докладе отмечается, что в течение последнего десятилетия мир добился значительного замедления темпов ВИЧ- эпидемии.The work of MERCOSUR has achieved significant success, and more than 264 technical regulations have been harmonized of which 68% were in the foodstuffs area.
В работе МЕРКОСУР достигнуты значительные результаты и согласовано более 264 технических регламентов 68% которых приходится на сектор продовольственных товаров.Although Bulgaria has achieved significant improvements in the health status of its population in recent years,
Хотя Болгария добилась значительного улучшения показателей здоровья своего населения за последние годы,in recent years has achieved significant international results.
за последние годы достиг значительных результатов на международном уровне.in cooperation with international organizations and civil society has achieved significant progress towards these ends.
гражданским обществом добилась значительного прогресса в деле достижения этих целей.In turn, Victor Liskovich stressed that in recent years Kazakhstan has achieved significant success in the health sector.
В свою очередь Виктор Лискович подчеркнул, что за последние годы в сфере здравоохранения Казахстана достигнуты значительные успехи.Fifteen years after the Cairo Conference, we can tell the Assembly that Indonesia has achieved significant progress.
Спустя 15 лет после Каирской конференции мы можем сообщить Ассамблее о том, что Индонезия добилась значительного прогресса.In turn, Victor Liskovich stressed that in recent years Kazakhstan has achieved significant success in the health sector. Accordingly.
В свою очередь Виктор Лискович подчеркнул, что за последние годы в сфере здравоохранения Казахстана достигнуты значительные успехи.The work of the Institute has achieved significant results in the Latin American region as well as internationally.
Деятельность института позволила достичь значительных результатов в Латинской Америке, а также на международном уровне.The URT government has achieved significant successes in universal education, gender equality in primary
Правительство Объединенной Республики Танзания добилось значительных успехов в предоставлении всеобщего образования,The URT government has achieved significant successes in universal education, gender equality in primary
Правительство Объединенной Республики Танзания добилось значительных успехов в обеспечении всеобщего образования,
