HAS BEEN CONNECTED - перевод на Русском

• подключен
• подключения
• был связан
• подсоединения

Примеры использования Has been connected на Английском языке и их переводы на Русский язык

The appliance does not work The socket to which the appliance has been connected is not live.
Проблема Причина Способы решения Прибор не работает На электророзетку, к которой подключен прибор, не подается питание.

Communication Settings Once the HMI-SG controller has been connected to the control unit, the communication between both devices will be set automatically.
Настройка коммуникации Подключением пульта управления HMI- SG к блоку управления автоматически осуществляется процесс коммуникации между обоими устройствами.

If the Equotip Piccolo 2 has been connected to the computer before installing the supplied USB driver,
Если Equotip Piccolo 2 подключить к компьютеру до установки драйвера USB,

NoPayPoker has been connected with various online poker sites known for giving out money on in winning the game like Titan Poker,
NoPayPoker была связана с различными онлайн покер- сайтов известны выдавая деньги на победу в игре, как Titan Poker,

A phone that has been connected via the Bluetooth rSAP profile(remote transfer of SIM data)
Телефон, подключенный по профилю Bluetooth rSAP( удаленная передача данных SIM),

St. James has been connected with the city of Olsztyn since he was chosen as a patron of the first church in Olsztyn,
Связь святого Якова с городом началась с выбора святого покровителем первого костела в Ольштыне,

If a Bluetooth device has been connected before, the unit will connect to the last connected device when the BLUETOOTH key is pressed.
Если устройство Bluetooth ранее подключалось, при нажатии кнопки BLUETOOTH аппарат подключится к последнему подключенному устройству.

A Linux-based computer has been connected to the printer to secure the link between each branch and the EFT Source sites.
К принтеру был подключен компьютер с системой Linux для защиты соединения между каждым отделением и офисами EFT Source.

The next trip has been connected with business trip in a city Pushkin,
Очередная поездка была связана с командировкой в город Пушкин,

Re-pairing will be required if a different wireless device has been connected to the detector(e.g. WM 08),
Повторное сопряжение будет необходимо, если к металлоискателю будет подключено другое беспроводное устройство( например, WM 08)

Let's note that the beginning of 300th years in the religious plan in Roman Empire has been connected to blossoming pagans
Отметим, что начало 300- х годов в религиозном плане в Римской империи было связано с расцветом язычества

To date 103 countries have joined the Initiative, and it has been connected to other similar regional networks.
На сегодняшний день к этой Инициативе подключились 103 страны, и она была подсоединена к другим аналогичным региональным сетям.

Digital sensor 2 Connections-Type of sensor to which signal input has been connected.
Цифровой датчик 2 Подключения- Тип датчика к которому входной сигнал был подключен.

the temperature probe has been connected.
датчик температуры подсоединен.

Com, then go to"Devices" to find all the devices that your iCloud account has been connected to.
Com, затем перейдите в« Устройства», чтобы найти все устройства, к которым была подключена ваша учетная запись iCloud.

his entire career has been connected with foreign trade.
вся его трудовая деятельность связана с внешней торговлей.

The right to recover the expenses of preservation has been connected, in case law, with the right to recover damages under article 74.2.
Право на взыскание расходов по сохранению товара в прецедентном праве увязывается с правом на возмещение убытков согласно статье 742.

partly because it has been connected with the exploitative policies of State-owned enterprises.
отчасти в силу того, что оно связано с грабительской политикой государственных предприятий.

After the system has been connected as shown in Figure 6/2 of this appendix, set the variable
После подсоединения системы, как показано на рис. 6/ 2 настоящего добавления,

After the system has been connected as shown in Figure A5/6 of this Annex, the variable restrictor
После подсоединения системы, как показано на рис. A5/ 6 настоящего приложения,