HAS BEEN FOUND - перевод на Русском

[hæz biːn faʊnd]
[hæz biːn faʊnd]
найден
found
discovered
located
recovered
было обнаружено
was found
it was discovered
was detected
revealed
had found
were observed
were identified
was revealed
had revealed
was recovered
было установлено
found
it was found
it was established
was installed
it was determined
revealed
it has been established
established
it has been determined
have been installed
установлено
found
established
installed
determined
identified
set
revealed
stipulates
ascertained
has
было признано
it was recognized
recognized
it was acknowledged
was considered
it was recognised
it was agreed
was found
was deemed
was found to be
there was recognition
было сочтено
it was considered
it was felt
was deemed
was found
it was thought
was found to be
was seen
was viewed
it was agreed
has been deemed to be
были выявлены
were identified
had identified
revealed
were found
were revealed
were detected
had revealed
found
highlighted
have been detected
оказалось
was
it turned out
has proved
appeared
found
apparently
became
выяснилось
it turned out
revealed
found
it became clear
showed
it appeared
it emerged
it transpired
it was discovered
it became apparent
найдено
found
discovered
recovered
search
была признана

Примеры использования Has been found на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Since the burial has been found already, it has to be put on the list, for protection.
Поскольку захоронение уже найдено, его надо поставить на учет- для охраны.
Near one female skeleton, a gold armlet has been found.
Около одно женского скелета найден золотой браслет.
The new El Dorado has been found in a galaxy far away!
Новый Эльдорадо был обнаружен в далекой галактике!
A configuration parsing flaw has been found in MPM_ITK.
В MPM_ ITK была обнаружена ошибка грамматического разбора настроек.
Has been found in some pitiful year.
Найдено всего лишь за какой-то жалкий год.
A second murder victim has been found.
Найдена вторая жертва убийства.
Nothing but an abandoned car has been found at the bottom of the Delaware River.
Лишь брошенный автомобиль был обнаружен на дне реки Делавэр.
An information leak has been found in the Linux kernel.
В ядре Linux была обнаружена утечка информации.
If no such value has been found,'std:: string::npos' is returned,
В случае, когда ничего не найдено, возвращается' std::
Such comment has been found on the Chinese social network Weibo.
Именно такой комментарий нашли в китайской социальной сети Weibo.
The suspect's apartment has been found.
Найдена квартира предполагаемого преступника.
The endocannabinoid 2-AG has been found in bovine and human maternal milk.
Эндоканнабиноид 2- AG был обнаружен в составе коровьего и человеческого материнского молока.
The body of Cassius has been found.
Тело Кассия найдено.
A vulnerability has been found in the Apache HTTPD Server.
В HTTPD сервере Apache была обнаружена уязвимость.
A hemorrhage has been found in Chef OH's beef, so it is disqualified.
В говядине повара О нашли кровоизлияние, поэтому его дисквалифицировали.
The error has been found with rule V521:
Ошибка найдена с помощью диагностики V521:
The species has been found in the Canary Islands.
Окаменелые останки птиц были обнаружены на Канарских островах.
A 4,000-year-old stone axe has been found from the source of the Narva River.
Поблизости от реки Нарва был обнаружен древний каменный топор, возраст которого составляет 4000 лет.
All units, a second body has been found in the basement.
Всем отрядам, в подвале найдено второе тело.
A vulnerability has been found in Apache mod_fcgid.
В Apache mod_ fcgid была обнаружена уязвимость.
Результатов: 652, Время: 0.1289

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский