HAS TAKEN STEPS - перевод на Русском

• предпринимает шаги
• приняло меры
• предприняло меры
• принимаются меры
• приняла шаги
• принял меры
• принимает меры
• предпринял шаги
• предприняло шаги
• предприняла шаги
• приняла меры
• предпринял меры

Примеры использования Has taken steps на Английском языке и их переводы на Русский язык

My country has taken steps to address this issue.
Моя страна принимает меры, направленные на решение этой проблемы.

It has taken steps to ensure that Governments exercise control over those drugs.
Он принял меры к тому, чтобы пра вительства осуществляли контроль над этими наркотиками.

The Administration has taken steps to ensure that procurement services activities are self-sustaining.
Администрация приняла меры для обеспечения безубыточности деятельности по предоставлению услуг в области закупок.

UNHCR has taken steps to regularize this category.
УВКБ предприняло шаги по упорядочению использования сотрудников этой категории.

UNDP has taken steps to implement the six recommendations directed at the Administrator.
ПРООН предприняла шаги по выполнению шести рекомендаций, адресованных Администратору.

UNICEF has taken steps to improve management practices related to cash transfers to implementing partners.
ЮНИСЕФ предпринял меры по усовершенствованию практики управления переводами денежных средств партнерам- исполнителям.

President Ramiro de León Carpio has taken steps to help reactivate the negotiations.
Президент Рамиро де Леон Карпио предпринял шаги для активизации этих переговоров.

Habitat accepted the OIOS recommendations and has taken steps to implement them.
Хабитат согласился с рекомендациями УСВН и принял меры для их выполнения.

This was a problem that the Office recognized and has taken steps to address.
Отделение признало наличие этой проблемы и принимает меры по ее решению.

The Administration has taken steps to address the following.
Администрация предприняла шаги для реализации следующих элементов.

The Commission has taken steps to correct the weaknesses identified.
Комиссия приняла меры для исправления выявленных недостатков.

UNHCR has taken steps to regularize this category.
УВКБ предприняло шаги для упорядочения положения сотрудников этой категории.

Novartis has agreed to the request and has taken steps to do so.
Novartis согласился с просьбой и предпринял шаги для этого.

Within this framework, Mali has taken steps to strengthen its legal
В этих рамках Мали предприняла шаги для укрепления своих правовых

The Administration has taken steps to ensure that procurement services activities are self-sustaining.
Администрация приняла меры с целью достижения самообеспеченности в области закупочных услуг.

I have noted that the new Iraqi Government has taken steps to that end.
Я отметил, что новое правительство Ирака предприняло шаги с этой целью.

In the past three years, the Division has taken steps to implement the OIOS recommendations.
В течение последних трех лет Отдел предпринял шаги для выполнения рекомендаций УСВН.

Food and Drug Administration has taken steps against specific businesses.
Управление США по надзору за качеством пищевых продуктов и лекарственных средств( FDA) предприняло шаги в отношении нескольких компаний.

Since 2006, the Organization has taken steps to address these issues.
Начиная с 2006 года Организация предпринимала шаги для решения этих задач.

Furthermore, UNHCR has taken steps towards promoting voluntary repatriation.
Кроме того, УВКБ принимало меры в целях поощрения добровольной репатриации.