HAVE RESTORED - перевод на Русском

• восстановили
• восстановил
• восстановила
• восстановить

Примеры использования Have restored на Английском языке и их переводы на Русский язык

In 2015, we have restored our reputation, increased sales
В 2015 мы восстановили свое реноме и повышаем продажи:

No wonder in our laboratory we have restored physical education- this had a positive impact on the basic performance.
Недаром в рамках нашей лаборатории мы восстановили физкультуру- это положительно повлияло на основную работоспособность.

today belongs to the family Giannakakis, who have restored it and use as a residence, under the supervision of the Archaeological Service.
сегодня принадлежит семье Гианнакакис, которая восстановила ее и использует в качествечастной резиденции под наблюдением археологической службы.

Year to date, we have restored 800 km of communication lines to provide uninterrupted services.
На данный момент с начала года мы восстановили 800 км линии связи для того, чтобы обеспечить непрерывность предоставления услуг.

Since then, the Young Avengers have restored much of the statuary on the grounds of the mansion.
С тех пор Молодые Мстители восстановили большую часть статуи на основании особняка.

However, in the period of 2006-2011 in total 695 Kazakhs have restored their Mongolian citizenship.
Тем не менее в период с 2006 по 2011 год в общей сложности 695 казахов восстановили свое монгольское гражданство.

Once the microbes have restored a body that body becomes permanently dependent on them.
Как только микробы восстанавливают тело после смерти оно навсегда становится зависимым от них на уровне клеточных функций.

Alexander and Marita will be happy to receive you in a cottage that they have restored and decorated with love,
Александр и Марита будут рады принять вас в коттедж, что они восстановлены и оформлены с любовью,

In fact, no report mentions instances of people fleeing cities in which Ukrainian armed forces have restored public order
По сути, в докладе не упоминается о том, чтобы люди покидали города, в которых Украинские вооружен- ные силы восстанавливают общественный порядок

The specialists have restored and preserved the original stucco of the main facade of the building
Специалисты отреставрировали и сохранили оригинальную лепнину главного фасада здания

Now, I have restored the electrical system here in the control room,
Так, я починил электросистему здесь, на посту управления,

Every person can have restored fellowship with God through‘Salvation',
Каждый человек может быть восстановлен общение с Богом через« спасения',

The series would also have restored the DC Universe's multiple earths,
Этот комикс также должен был восстановить несколько миров Вселенной DC,

having achieved this success, you have restored glory to the Serbian athletics, the greetings read.
потому что этим успехом Вы возвращаете былую славу сербской легкой атлетике", говорится в поздравлении.

the university in Shoumen have restored the study of Turkish philology.
в Шуменском университете было восстановлено изучение турецкой философии.

I would like to thank all delegations that played an active role in the deliberations within Working Group I. In doing so, they have restored to the Commission its raison d'être.
Я хотел бы поблагодарить все делегации, которые сыграли активную роль в обсуждениях Рабочей группы I. При этом они возродили сам смысл существования Комиссии.

the UAC enterprises have restored historic aircraft.
предприятия ОАК занимаются восстановлением исторических самолетов.

The eurozone has been unable to implement the fiscal expansion that could have restored growth to the region because of the mandates of the Stability
Еврозона не смогла осуществить бюджетную экспансию, которая помогла бы восстановить рост в регионе, изза Пакта о стабильности

the flute master could have restored himself, while having no prior instruction
гармонию- флют мастер смог восстановить сам, не имея ни инструкций,

they still could have restored Giorgi Baratashvili to his former post.
члены совета все же могли восстановить Георгия Бараташвили в должности.