HAVE TO HAVE - перевод на Русском

• нужно
• нужно иметь
• надо
• должны иметь
• должны
• придется
• получить
• должен иметь
• должна
• должен
• должна иметь

Примеры использования Have to have на Английском языке и их переводы на Русский язык

I have to have a word with your father.
Мне надо поговорить с твоим отцом.

These funds are needed as you have to have positive trading balance to start with.
Эти средства необходимы, как вы должны иметь положительный торговый баланс, чтобы начать с.

You have to have space in order to have a universe.
Вам нужно иметь пространство, чтобы иметь вселенную.

We have to have sex. The world is going to end!
Мы должны заняться сексом, иначе погибнет мир!

I have to have my concentration if I'm not to slice off a finger.
Я должна сконцентрироваться чтобы не поранить палец.

Of course you have to have the grades.
Конечно ты должен иметь хорошие оценки.

Have to have a word with lan about missing his shifts.
Придется поговорить с Иэном о его отсутствии во время смены.

Yeah, but you have to have an egg to have a chicken.
Да, но тебе нужно яйцо, чтобы вывести курицу.

You have to have all kinds of experiences in life.
Вам надо все в жизни испробовать.

They have to have an element that makes them newsworthy.
Они должны иметь элемент, который делает их заслуживает освещения в печати.

Whatever it takes, we have to have him carried back.
Чего бы это ни стоило, мы должны принести его назад.

You have to have faith in them.
Ты должен верить в них.

You have to have sex with him,'or the baby will never exist.
Ты должна заняться с ним сексом, иначе твой ребенок не появится.

I have to have access and the time to finesse it.
Я должен иметь доступ и время, чтобы действовать искусно.

Then we have to have this conversation again.
Тогда нам придется снова об этом поговорить.

You have to have the registered version of aSc TimeTables.
Вы должны иметь зарегистрированную версию программы aSc Расписания.

According to the book, you just have to have another member of the circle present.
Согласно книге, тебе просто нужно присутствие еще одного члена Круга.

If you have a fake place, you have to have a fake explorer.
Если вы придумали место, вы должны придумать и открывателя.

I hire him for‘historical purposes' because I have to have some way to collect documents.
Я беру его« для истории», потому что надо как-то собирать документы.

Dad, you have to have faith in me.
Папа, ты должен верить в меня.