INDIGENOUS KNOWLEDGE - перевод на Русском

[in'didʒinəs 'nɒlidʒ]
[in'didʒinəs 'nɒlidʒ]
знаний коренных народов
indigenous knowledge
knowledge of aboriginal peoples
традиционных знаний
traditional knowledge
indigenous knowledge
TK
местных знаний
local knowledge
indigenous knowledge
locally-held knowledge
local wisdom
local expertise
эндогенные знания
indigenous knowledge
исконные знания
primordial knowledge
indigenous knowledge
знания коренного населения
indigenous knowledge
знаниям коренных народов
knowledge of indigenous peoples
знаниях коренных народов
indigenous knowledge
эндогенных знаний
эндогенными знаниями

Примеры использования Indigenous knowledge на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
the ozone layer, solar cooking and indigenous knowledge;
использование энергии солнца для приготовления пищи и традиционные знания;
Integrating modern science and indigenous knowledge.
Интеграция современной науки и знаний коренных народов.
Indigenous knowledge.
Indigenous Knowledge and Climate Change.
Знания коренных народов и изменение климата.
Acquisition and dissemination of technology including indigenous knowledge;
Приобретение и распространение технологий, включая традиционные знания;
Adding new mandatory requirements regarding the commercial use of cultural resources including indigenous knowledge.
Добавлены новые обязательные положения, касающиеся коммерческого использования культурных ресурсов включая знания коренного населения.
The project protects biodiversity and indigenous knowledge.
Проект направлен на охрану биоразнообразия и знаний коренных народов.
InDigEnoUs knowlEDgE oFFErs innoVAtiVE solUtions to ADDrEss.
ЗнАниЯ коРеннЫХ нАРодов пРедлАгАЮт новАтоРСкие РеШениЯ длЯ БоРьБЫ.
The links between indigenous knowledge and customary law are central.
Ключевое значение имеют взаимосвязи между эндогенными знаниями.
UNESCO supports multiple efforts geared at harnessing indigenous knowledge.
ЮНЕСКО оказывает поддержку многочисленным усилиям, направленным на освоение знаний коренных народов.
Biodiversity, protected areas and traditional indigenous knowledge.
Биоразнообразие, природоохранные зоны и традиционные знания коренных народов.
Workshop on African languages and content indigenous knowledge.
Семинар по африканским языкам и содержанию знания коренных народов.
Enable complementarity between indigenous knowledge and scientific knowledge;.
Обеспечение взаимодополняемости между традиционными знаниями коренных народов и научными знаниями;.
Study on indigenous knowledge related to medicinal plants.
Исследование по вопросу о знаниях коренного населения о лекарственных растениях.
Lack of recognition of indigenous knowledge systems;
Нежелание признавать накопленные коренными народами знания;
Many of the available products are based on indigenous knowledge.
Многие из имеющихся товаров основаны на традиционных знаниях.
Indigenous knowledge.
Знания коренного населения.
Indigenous knowledge has a considerable gender dimension that is alive
В эндогенных знаниях значительную роль играет гендерный аспект,
Indigenous knowledge on drought and desertification combat.
Опыте коренного населения в области борьбы с засухой и опустыниванием.
Teachers in our classrooms and universities must be versed in indigenous knowledge.
Необходимость принятия мер по сохранению знаний коренных народов в наших школах и университетах.
Результатов: 417, Время: 0.0727

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский