Примеры использования Information requirements на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
ERW Information Requirements.
Потребности в информации о ВПВ.The third party information requirements mentioned above also apply.
Действуют также требования относительно информации о третьей стороне, упомянутые выше.Baseline information requirements.
However, information requirements may vary according to the nature of each experiment.
Однако требования о предоставлении информации могут быть различными в зависимости от особенностей конкретного эксперимента.Data and information requirements for calculating support indicators 27.
Данные и сведения, требуемые для расчета показателей поддержки 25.ERW Information Requirements- Render Safe Procedures(RSPs)
Потребности в информации о ВПВ- Процедуры обезвреживания( ПО)Information requirements in electronic commerce.
Требования в отношении информации The handbook should inform Parties which information requirements are needed.
Further purchasing information requirements are specified in the ISO/TR 149696:2004 Medical devices- Quality management systems- Guidance on the application of ISO 13485:2003.
Более подробно требования к информации по закупкам приведены в стандарте ISO/ TR 149696: 2004« Medical devices- Quality management systems- Guidance on the application of ISO 13485: 2003» Изделия медицинские. Руководство по применению ИСО 13485: 2003.For implementation within the national club licensing manual, the licensor may develop additional criteria, information requirements and assessment procedures.
Лицензиар может разработать дополнительные критерии, требования к информации и процедуры оценки для включения в национальное руководство по лицензированию футбольных клубов.In order to satisfy the information requirements of UNIDO management, Financial Services has to prepare recurring and ad hoc reports.
Для удовлетворения информационных потребностей руководства ЮНИДО финансовые службы вынуждены составлять периодические специальные отчеты.The information requirements that have become clear during the economic crisis have highlighted the strengths,
Потребности в информации, ставшие очевидными Information requirements contained in the labeling gas-using equipment,
Требования к информации, содержащейся в маркировке газоиспользующего оборудования,Users have to compromise to fit their information requirements to the parameters of available remote sensing data.
Пользователи вынуждены идти на компромисс для приведения своих информационных потребностей в соответствие с параметрами имеющихся данных дистанционного зондирования.More than 1,600 information requirements to business were revealed,
Выявлено более 1 600 информационных требований к бизнесу, часть которых дублируетсяInformation requirements contained in the documentation are set out in Annex 2 to the present technical regulation.
Требования к информации, содержащейся в эксплуатационной документации, установлены в приложении 2 As PGA's identify their information requirements, the data elements are mapped to the WCO model.
По мере установления УПУ своих собственных информационных потребностей элементы данных включаются в модель ВТАМО.Experts may wish to identify information requirements and examine ways
Эксперты, возможно, сочтут целесообразным определить существующие потребности в области информации и изучить путиThe Working Group also reviewed the information requirements for notifications for krill fisheries CM 21-03,
WG- EMM также рассмотрела требования к информации, приводимой в уведомлениях о промысле криля МС 21- 03,work with a wide range of procedures and information requirements among different host countries creates additional barriers to the development
работы с широким спектром процедур и информационных требований среди различных принимающих стран создает дополнительные препятствия для развития
