INSTITUTIONAL COORDINATION - перевод на Русском

• институциональной координации
• институциональных координационных
• межучрежденческая координация
• межведомственной координации
• организационной координации
• учрежденческая координация
• институциональная координация
• институциональную координацию

Примеры использования Institutional coordination на Английском языке и их переводы на Русский язык

including regional economic communities; institutional coordination; mobilization of resources;
включая региональные экономические комиссии; межучрежденческая координация; мобилизация ресурсов;

more specifically, institutional coordination in applying public social policies.
более конкретно, организационной координации в применении государственных социальных стратегий.

Institutional coordination, including coordination among institutions
Учрежденческая координация, включая координацию между учреждениями

political will, institutional coordination and the involvement of various government ministries.
нехваткой политической воли, институциональной координации и участия различных правительственных министерств.

long-term issue, it is imperative that mechanisms are in place to ensure effective institutional coordination and avoid duplication of capacity-building initiatives.
чрезвычайно важное значение имеют наличие механизмов для обеспечения эффективной институциональной координации и недопущение дублирования инициатив в области укрепления потенциала.

Poor institutional coordination results in duplication,
Слабая институциональная координация ведет к дублированию,

regulatory prerequisites to private investment in infrastructure require strong political will and institutional coordination.
инвестиций в развитие инфраструктуры, что требует наличия сильной политической воли и институциональной координации.

Also invites affected country Parties to strengthen their institutional coordination at the national level with a view to improving data accessibility;
Предлагает также затрагиваемым странам- Сторонам укреплять институциональную координацию на национальном уровне с целью улучшения доступности данных;

International cooperation and institutional coordination are very important factors for development of integrated data registers based on information technology in the interest of society.
Международное сотрудничество и институциональная координация являются весьма важными факторами развития регистров интегрированных данных, основанных на информационной технологии и действующих в интересах общества.

Institutional coordination was also mentioned by non-governmental organizations, as well as the need for
Неправительственные организации отметили также институциональную координацию и необходимость более широкого участия промышленного

clarity in transmitting this strategy to the different societal actors concerned, institutional coordination is important.
стратегии до соответствующих различных субъектов общества, важное значение имеет институциональная координация.

This will require stronger institutional coordination between Governments, both across sectors
Для этого потребуется укрепить институциональную координацию между правительствами, как по секторам,

management in the area of data collection and of implementation and institutional coordination of population policies and programmes.
регулированию деятельности в таких областях, как сбор данных и осуществление и институциональная координация политики и программ в сфере народонаселения.

One area in particular where institutional coordination is needed is in the adoption and development of global
Одна из областей, где, в частности, требуется обеспечить институциональную координацию, связана с принятием и разработкой глобальных региональных стандартов

hardware and institutional coordination and feedback mechanisms are necessary.
а также институциональная координация и механизмы обратной связи.

Lastly, a comprehensive migration policy had been developed that provided for institutional coordination in a federal framework.
Наконец, разрабатывается комплексная миграционная политика, которая предусматривает институциональную координацию на федеральном уровне.

high-impact pilot interventions and institutional coordination.
реализацию высокоэффективных пилотных проектов и институциональную координацию.

There is also a significant gap in policy integration and institutional coordination related to implementation of multilateral environmental agreements at the international,
Существует также значительный недостаток политической согласованности и учрежденческой координации в области осуществления многосторонних природоохранных соглашений на международном,

Where an institutional coordination mechanism is not in place, a governance body, such as a national statistics council,
Там, где отсутствуют институциональные координационные механизмы, должен быть создан орган управления,

The institutional coordination machinery for the monitoring of drugs,
Институциональный координационный механизм в области контроля за наркотиками,