INVOICE - перевод на Русском

• счет
• инвойс
• накладная
• накладную
• фактурную
• квитанции
• счета
• счете
• счетов
• инвойса
• накладной
• инвойсе
• инвойсу
• фактурной
• квитанцию

Примеры использования Invoice на Английском языке и их переводы на Русский язык

Regular invoice payment EUR 0,36 per each payment.
Регулярная оплата счетов EUR, 36 за каждый платеж.

The date of sale indicated on the product invoice or sales receipt.
Даты продажи, указанной в счете или чеке на покупку изделия.

Your invoice will be accepted as the certificate of warranty.
Ваш счет будет принят в качестве гарантийного талона.

If you need an invoice you can easily generate it yourself using the following form.
Если вам необходим инвойс, вы можете его получить, заполнив следующую форму.

Used when printing the invoice and guarantees on one sheet.
Применяется при распечатке накладной и гарантии на одном листе.

Foreign company plans to pay the invoice, and the bank requires a translation of the invoice;
Зарубежная компания планирует осуществить оплату инвойса, а банк требует письменный перевод инвойса;

You have 20 days to pay the invoice.
На оплату счета у Вас есть 20 дней.

Free invoice issue at invoice. tax. it.
Бесплатное выписывание счетов invoice. tax. lt.

You will also find payment instructions on the invoice itself.
Инструкции по оплате также приведены в самом счете.

You can also request an invoice by phone 223-02-83.
Счет можно запросить по тел.

Now each invoice will include transaction fees.
Теперь каждый инвойс включает покрытие транзакционных издержек.

Getting your tax invoice after buying WPML.
Получение налоговой накладной после покупки WPML.

Detailed invoice looks like this.
Детальный вид счета выглядит так.

Invoice number(s) for Saga Furs labels
Номер инвойса/- ов для заказа этикеток

Option to edit default invoice templates and to add custom templates.
Возможность редактировать стандартные шаблоны счетов и добавлять свои шаблоны.

When paying by bank transfer, the payment date referred to in the invoice must be kept.
При оплате банковским переводом необходимо указать дату платежа, указанную в инвойсе.

Bank details of the Seller shall be indicated in the invoice.
Банковские реквизиты Продавца указываются в счете.

You can also request an invoice by phone 223-02-83.
Также Вы можете запросить счет по телефону 223- 02- 83.

Possible additional documents- invoice, customs declaration, etc.
Возможные дополнительные документы- инвойс, таможенная декларация и пр.

Yet another useless invoice that smells like cinnamon.
Еще одна бесполезная накладная, которая пахнет корицей.