IS AN ESSENTIAL ELEMENT - перевод на Русском

• является важнейшим элементом
• является существенным элементом
• является неотъемлемым элементом
• является необходимым элементом
• является основополагающим элементом
• является основным элементом
• является важным элементом
• являются важным элементом
• является существенно важным компонентом
• относится к важных элементов
• составляет важнейший элемент

Примеры использования Is an essential element на Английском языке и их переводы на Русский язык

Distribution of access roles is an essential element in any system.
Распределение ролей доступа является важным элементом в любой системе.

The continuation of all of these endeavours is an essential element of our policy.
Продолжение усилий в рамках всех этих инициатив является важным элементом нашей политики.

Access to diverse sources of information and opinions is an essential element of any democracy.
Доступ к разнообразным источникам информации и мнений является важным элементом любой демократии.

Now, however, the concept of a multicultural society is an essential element of present-day life.
Однако сейчас концепция многоукладного в культурном плане общества является важным элементом повседневной жизни.

First, the issue of verification is an essential element of a CTBT.
Во-первых, существенным элементом ДВЗИ является проблема проверки.

Field data collection is an essential element in contingency planning.
Сбор данных на местах является существенно важным элементом планирования на случай непредвиденной ситуации.

MESSAGE FROM THE PRESIDENT Shared responsibility is an essential element of global drug control efforts.
Важнейшим элементом глобальных усилий по контролю над наркотиками является совместная ответственность.

Creating a professional Curriculum Vitae is an essential element in the application process.
Создание профессионального резюме- важный элемент в процессе трудоустройства.

Cessation of an ongoing violation is an essential element of the right to an effective remedy.
Важнейшим элементом права на эффективное средство правовой защиты является прекращение длящегося нарушения.

Metabolism is an essential element in the bioaccumulation assessment.
Одним из важнейших элементов в оценке биоаккумуляции является метаболизм.

Ducky is an essential element in the investigative process.
Даки- неотемлемый элемент в процессе расследования дел.

Training is an essential element of technology transfer;
Существенным элементом передачи технологии является подготовка кадров;

Finally, identifying trends is an essential element in combating registration fraud.
Наконец, важным элементом борьбы с мошенничеством в области регистрации является выявление соответствующих тенденций.

Cessation of an ongoing violation is an essential element of the right to an effective remedy.
Важнейшим элементом права на эффективное средство правовой защиты является пресечение происходящих нарушений.

ERM is an essential element of good organizational governance and accountability.
ОУР- важнейший элемент эффективного государственного управления и подотчетности.

Food and nutrition education is an essential element in the prevention and control of diet-related health problems.
Диетологическое воспитание- неотъемлемый элемент предупреждения и контроля проблем, связанных с питанием.

Gender equality is an essential element in the JPO Programme.
Существенным элементом программы JPO является гендерное равенство.

This is an essential element in maintaining the trust of original data suppliers.
В этом заключается важнейший элемент гарантии доверия со стороны первоначальных поставщиков данных.

The judicial approach to counter-terrorism is an essential element of regional and international cooperation.
Судебный подход к борьбе с терроризмом является существенно важным элементом регионального и международного сотрудничества.

At the dawn of the new millennium, volunteering is an essential element of all societies.
В начале нового тысячелетия добровольчество- это неотъемлемый элемент всех обществ.