IS ESSENTIAL - перевод на Русском

• имеет важное значение
• необходимо
• имеет существенное значение
• является важным
• является непременным
• важно
• чрезвычайно важно
• существенно важно
• жизненно важно
• крайне необходимо
• очень важно
• является существенным
• является залогом
• имеет основополагающее значение
• исключительно важно

Примеры использования Is essential на Английском языке и их переводы на Русский язык

This is essential because the respective odds multiply due to the individual tipping line.
Это важно, потому что соответствующие коэффициенты для каждой из линии ставок умножаются между собой.

Data management is essential for effective human resources management.
Эффективное использование данных имеет существенное значение для обеспечения действенного управления людскими ресурсами.

This is essential in order to estimate the coverage error.
Это необходимо для того, чтобы оценить ошибку, связанную с охватом.

Routine maintenance is essential for safety and for maintaining a high performance level.
Регулярное техобслуживание чрезвычайно важно для надежности и поддержания эксплуатационных характеристик на нужном уровне.

Equally, development is essential to enable the full enjoyment of those rights.
В равной мере развитие является непременным условием полноценного пользования этими правами.

Chromatin remodeling is essential for many processes including transcription.
Ремоделирование хроматина имеет важное значение для многих процессов, включая транскрипцию.

We believe that capacity-building in the public health sector is essential in that regard.
Мы считаем, что в этой связи жизненно важно укрепление потенциала в секторе государственного здравоохранения.

Applying for the right Certificate of Sponsorship is essential.
При подаче заявления важно верно указать тип Спонсорского сертификата.

Proper mounting is essential to ensure long bearing life.
Правильный монтаж является важным шагом в обеспечении длительного срока службы подшипника.

Awareness of relevant issues is essential for the sustainable use of forests.
Понимание соответствующих проблем существенно важно для устойчивого лесопользования.

Such support is essential.
Такая поддержка имеет существенное значение.

This equipment is essential for test performance.
Это оборудование необходимо для выполнения анализа.

Support to socioeconomic recovery is essential to peacebuilding in Somalia.
Поддержка социально-экономического восстановления является непременным условием миростроительства в Сомали.

This process is essential to the function of eukaryotic microtubules.
Этот процесс имеет важное значение для функции эукариотических микротрубочек.

This is essential because a bunch of fake solutions are extensively sold on the market.
Это чрезвычайно важно, так как куча поддельных решений широко продаются на рынке.

Strengthening international cooperation in this area is essential to ensuring effective liberalization of trade.
Укрепление международного сотрудничества в этой области жизненно важно для обеспечения эффективной либерализации торговли.

It's not only relevant, it is essential to my plans.
Это не только важно, это ключ к воплощения моих планов.

Chemical resistance is essential when drying substances containing solvents.
Химическая стойкость является важным фактором при сушке веществ, содержащих растворители.

Here again, the meaningful involvement of the populations affected is essential.
Здесь, опять же, крайне необходимо результативное участие затронутых населений.

Proper diagnosis is essential for optimal treatment.
Правильный диагноз имеет важное значение для оптимального лечения.