IS PLACED - перевод на Русском

[iz pleist]
[iz pleist]
помещается
is placed
fits
is put
holds
can accommodate
can hold
размещается
is placed
is located
houses
is posted
hosts
is available
accommodates
is co-located
расположен
is located
is situated
lies
has
accommodation
is
set
placed
offers
is disposed
ставится
is
shall be put
put
places
sets
raised
called
seeks
shall
is posed
установлен
installed
set
established
mounted
has
fitted
erected
determined
placed
fixed
поставлен
put
raised
delivered
placed
set
made
brought
supplied
diagnosed
размещения
accommodation
placement
placing
deployment
posting
location
hosting
accommodating
positioning
deploying
кладут
put
is placed
are laid
возлагается
has
lies
rests
places
is vested
assigns
falls
is entrusted
imposes
is responsible
место
place
location
seat
space
spot
site
position
room
venue
area

Примеры использования Is placed на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Russian cities, where advertising is placed on railway station.
Города России, где размещается реклама на ж/ д вокзалах.
Acid is placed under the chair.
Серная кислота помещается под кресло.
Baby is placed in the body of the pram,
Ребенка кладут внутрь коляски,
The BETTY sofa is placed on a wooden frame,
Диван BETTY установлен на деревянной раме,
Pascal goes deeper when he says that man is placed between nothingness and infinity.
Глубоко говорит Паскаль, что человек поставлен между ничто и бесконечностью.
When can I get it after the order is placed?
Когда я могу получить его после размещения заказа?
A chip is placed in the corresponding external cell"P 12","M 12", or"D 12.
Фишка ставится в одно из внешних полей" P 12"," M 12"," D 12.
In this respect, a particular responsibility is placed on the nuclear-weapon States.
И тут особая ответственность возлагается на государства, обладающие ядерным оружием.
In this case the order is placed by a dealer according to client requirements.
В данном случае заказ размещается дилером в соответствии с требованиями клиента.
The passenger terminal is placed about 500 meters from the station Kiev-Volyn.
Пассажирский терминал расположен примерно в 500 метрах от станции Киево- Волынский.
The payment is placed in the bowl, the client leaves,
Деньги кладут в аквариум, Клиент уходит,
The steel plate coil is placed on coil unwinder.
Катушка стальная пластина помещается на катушки для размотки.
A chip is placed in the corresponding external cell("Pair" or"Impair"). Payout ratio is 1:1.
Фишка ставится на соответствующее внешнее поле" Pair" или" Impair.
This plaque is placed at the entrance wagon.
Данная табличка размещается при входе в вагон.
The city is placed on seven hills and is surrounded by a natural park"Samarovskiy Chugas.
Город расположен на семи холмах и окружен природным парком« Самаровский чугас».
Pressed tea is placed in boiling water
Прессованный чай кладут в кипящую воду
Then it is placed into a magazine.
На ее место вступает журнальная.
The Geo compound is placed under the flushing tunnel.
Гео соединение помещается над промывочным туннелем.
Most responsibility is placed on the importing or shipbreaking State.
Основная ответственность возлагается на государство- импортер или государство, осуществляющее разборку судна.
The main emphasis is placed on the role of children's literature in the learning process.
Основное ударение ставится на роли детской литературы в процессе обучения.
Результатов: 1398, Время: 0.0855

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский