LET ME EXPLAIN - перевод на Русском

• позвольте мне объяснить
• дай мне объяснить
• позволь мне объясниться
• дай мне объясниться
• дай мне обьяснить
• позволь мне обьяснить
• позвольте мне разъяснить
• позвольте мне пояснить
• позволь мне объяснить
• дай я объясню
• давайте я объясню
• давай я объясню
• позвольте мне объяснять
• позволь мне объяснять

Примеры использования Let me explain на Английском языке и их переводы на Русский язык

just let me explain, all right?
милая, просто дай мне объясниться, ладно?

Relax and let me explain.
А теперь расслабься и дай мне обьяснить.

Well, let me explain.
Ну, дай мне объяснить.

First of all, let me explain the erection.
Во-первых, позвольте мне объяснить эрекцию.

Now, let me explain some of the important points in the draft resolution.
Теперь позвольте мне пояснить некоторые из важных моментов в данном проекте резолюции.

Walker, Walker, let me explain.
Уолкер. Уолкер, позволь мне обьяснить.

David, let me explain.
Дэвид, позволь мне объяснить.

Britta, let me explain.
Бритта, дай мне объяснить.

Pete, please let me explain, OK?
Пит, пожалуйста, позвольте мне объяснить, хорошо?

Let me explain something.
Дай я объясню.

No, let me explain.
Нет, позволь мне объяснить.

Lissa, let me explain, please!
Лисса, дай мне объяснить, пожалуйста!

Oh, let me explain.
О, позвольте мне объяснить.

Let me explain to you how elevators work.
Давайте я объясню вам как работают лифты.

Let me explain something to you, Mr Golden Balls.
Дай я объясню тебе кое-что, мистер" Золотые Шары.

Jacob, let me explain, let me talk to you.
Джейкоб, позволь мне объяснить, позволь поговорить с тобой.

Rie, let me explain.
Рие, дай мне объяснить.

Let me explain.
Давайте я объясню.

Let me explain how this works to you, Walter.
Уолтер, давай я объясню, как все устроено.

Let me explain.
Да дай я объясню!