LET ME EXPLAIN in Turkish translation

• açıklayayım
• ben açıklayayım
• açıklamama izin ver
• açıklamama izin verin
• bırak açıklayayım
• izah edeyim
• izin ver açıklayayım
• bırakın açıklayayım
• i̇zin verin açıklayayım
• açıklama yapmama izin ver
• açıklamama müsaade
• anlatmama izin ver
• açıklamama izin verecek misin
• i̇zin verin izah
• açıklamaya çalışayım

Examples of using Let me explain in English and their translations into Turkish

just let me explain.
Ajan McGuire! Açıklamama izin verin.

I'm sorry, Pete. Just calm down and let me explain.
Üzgünüm, Pete. Sakin ol ve açıklamama izin ver.

Let me explain. People were threatening to kill my son.
İnsanlar oğlumu öldürmekle tehdit ediyor. Açıklayayım.

Please let me explain.
Lütfen izin ver açıklayayım.

Just let me explain!
İzin verin açıklayayım.

Let me explain.
Ben açıklayayım.

Please let me explain.- But.
Lütfen bırakın açıklayayım.- Ama.

Let me explain something to you, Your Eminence.
Sana bir şeyi izah edeyim, kardinal efendi.

Pete, please let me explain, okay? Oh, God?
Tanrım.- Pete, bırak açıklayayım, tamam mı?

Mr. and Mrs. Wilder, let me explain this to you.
Bay ve Bayan Wilder, şunu açıklamama izin verin.

Look, O'Connell, let me explain something to you about sleep deprivation.
Bak, OConnell, uyku yoksunluğu hakkında sana bir şey açıklamama izin ver.

Let me explain.
Açıklama yapmama izin ver.

Wait, let me explain.
Dur, izin ver açıklayayım.

No. Let me explain.
İzin verin açıklayayım.

No. No, let me explain.
Hayır, bırakın açıklayayım. Hayır.

Just let me explain. No, let me..
Hayır, ben açıklayayım.- Bırak açıklayayım..

Let me explain how Yes.
Size menümüzün nasıl kullanıldığını izah edeyim.- Evet.

Before you say anything, just please let me explain myself. Mom.
Bir şey söylemeden önce lütfen bırak açıklayayım. Anne? Anne.

I mean, let me explain what's going on here.
Yani, burada neler olduğunu açıklamama izin verin.

What the hell is going on? Neil, let me explain.
Neler oluyor? Neil, açıklamama izin ver.