MALDIVIAN - перевод на Русском

Примеры использования Maldivian на Английском языке и их переводы на Русский язык

Стиль/тема:

Nouns in Maldivian inflect for definiteness,

Существительные в мальдивском языке склоняются для определенности,

Maldivian Democratic Party, Maldives.

Мальдивская народная партия мальд.

No Maldivian woman shall contract a marriage with a non-Muslim man.

Мальдивская женщина не может вступать в брак с мужчиной- немусуль- манином.

The Maldivian underwater world is unique

Мальдивский подводный мир уникален

All packages include guided snorkeling trip and maldivian fishing.

Во все варианты программы включены выездной сноркелинг и мальдивская рыбалка.

Incorporation of international norms into the Maldivian legal system.

Инкорпорация международных норм в мальдивскую правовую систему.

Your total relaxation is our goal in this tranquil Maldivian Spa.

Ваше полное расслабление- наша цель в этом спокойном мальдивском спа.

In the Maldives, it is not possible for non-Muslims to obtain Maldivian citizenship.

На Мальдивских Островах немусульмане не могут получить мальдивское гражданство.

uses locally sourced Maldivian coconut oil for massages and treatments.

процедур используется местное мальдивское кокосовое масло.

Selling coconut oil also helps us to support the manufacturing industry and promote Maldivian culture.

Продажи кокосового масла также помогают нам поддерживать местную промышленность и продвигать Мальдивскую культуру.

though they learn Dhivehi the Maldivian language.

учат дивехи мальдивский язык.

Dhivehi Premier League is a Maldivian league for men's association football clubs.

Мальдивская Лига( Dhivehi League)- мальдивская профессиональная лига для футбольных клубов.

The closest relative of Sinhalese is the Maldivian language.

Наиболее близким языком к сингальскому является мальдивский язык дивехи.

Enact legislation that also allows non-Muslims to acquire Maldivian citizenship(Austria);

Ввести в действие законодательство, разрешающее немусульманам получать мальдивское гражданство( Австрия);

That's true, but other rules are applied to Maldivian guest houses.

Все это так, но для гестов на Мальдивах действуют другие правила.

That Maldivian sunset was the most right of the most right moments.

Этот закат на Мальдивских островах был самым правильным моментом из последних подходящих моментов.

The Maldivian Government recognizes the importance of removing its reservations to CEDAW.

Правительство Мальдивских Островов признает важность отмены своих оговорок к Конвенции.

To increase awareness among Maldivian citizens about protection and promotion of human rights.

Повышать степень осведомленности граждан Мальдивских Островов о защите и поощрении прав человека;

Ms. Goonesekere commended the Maldivian delegation for its excellent, frank, and detailed replies.

Гжа Гунесекере дает высокую оценку полным, откровенным и подробным ответам делегации Мальдивских Островов.

Mr. Mohamed(Maldives): The ocean is integral to all aspects of Maldivian life.

Гн Мохамед( Мальдивские Острова)( говорит поанглийски): Океан является неотъемлемой частью всех сторон жизни на Мальдивских островах.