MORE DISTANT - перевод на Русском

• более отдаленные
• более удаленных
• более далеких
• более дальних
• более отдаленных
• более отдаленной
• более удаленные
• более отдаленными
• более далекие
• более удаленными

Примеры использования More distant на Английском языке и их переводы на Русский язык

At more distant sites in May 1975, levels ranged from 1.4-21 ng/m3.
В мае 1975 года на более отдаленных участниках отмечались уровни в диапазоне от 1, 4 до 21 нг/ м3.

may affect yet others still more distant.
сказываются на близлежащих странах, а со временем могут затронуть и другие- более отдаленные.

its satellites as well as the measurement of the internal kinematics of more distant galaxies.
его галактик- спутников наряду с измерением внутренней кинематики более далеких галактик.

Students: 40(limited number of participants) students from the whole Europe, as well as welcomed are students from more distant countries.
Студенты: 40( количество мест ограничено) учащихся со всей Европы и более дальних стран.

These occur when a massive object passes in front of the more distant star and functions like a lens, briefly magnifying the image.
Это происходит, когда массивный объект проходит перед более отдаленной звездой и действует как линза, увеличивая изображение.

spare parts from more distant and expensive markets,
запасные части с более отдаленных и дорогих рынков,

alter G drive course with a specific end goal to get more remote and more distant.
изменить курс диск G с конкретной конечной целью получить более отдаленных и более отдаленные.

The strong gravitational pull exerted by the galaxy cluster's collective mass has bent the light of other, more distant galaxies and distorted their shapes- an effect called gravitational lensing.
Сильное гравитационное притяжение, оказываемое общей массой скопления галактик искривляет свет других, более далеких галактик и искажает их формы- эффект называемый гравитационное линзирование.

More distant possible sites were also considered to determine whether economic
Также рассматривались более удаленные варианты для определения того, не превысят ли экономические преимущества

But that they may be looked for in an epoch more distant from the age of the elephas primigenius than that is from us.1634.
Но что следы эти нужно искать в эпохе, более отдаленной от века elephas primigenius, нежели последняя от нашего времени» 1636.

The need to import food from more distant markets has tended to increase transport costs.
Необходимость ввоза продовольствия с более отдаленных рынков, как правило, ведет к увеличению транспортных расходов.

Sessile polyps have a shorter pathway for migration of invasive cells from the tumor into submucosal and more distant structures, and they are also more difficult to remove and to ascertain.
У последних более короткий путь для миграции инвазивных клеток из опухоли в подслизистую и более отдаленные структуры; их также очень трудно выявить и удалить.

Transactions with more distant suppliers resulted in an increase in prices and delays in procurement;
Поскольку пришлось производить торговые операции с более отдаленными поставщиками, это вызвало повышение конечной цены и задержки с доставкой;

The central position in Adriatic Sea(more distant than Ugljan and Pasman islands)
Центральное место в Адриатическом море( более отдаленной, чем Углян и Пашман острова)

by mobile vaccination teams in more distant rural districts.
также мобильными бригадами по вакцинации- в более отдаленных сельских районах.

the Small Magellanic Cloud offers astronomers an opportunity to study phenomena that are difficult to examine in more distant galaxies.
Малого Магелланового Облака астрономы считают отрицательным феноменом, так как оно затрудняет рассматривать более удаленные галактики.

resource constraints they are reluctant to travel to the more distant regions.
ресурсов они не очень склонны выезжать в более отдаленные районы.

These organizations were less personal, more distant, and more centralized,
Эти организации были менее персональными, более отдаленными и более централизованными,

The export into more distant countries is disabled by high transport costs,
Экспорт в более далекие страны осложняют достаточно высокие затраты на транспортировку,

a little more distant.
ты стала немного более отдаленной.