MY DEPARTMENT - перевод на Русском

• мой отдел
• мой департамент
• мое отделение
• мое управление
• моем отделе
• моего отдела
• моего департамента
• моему департаменту
• моему министерству

Примеры использования My department на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's in my department.
Это же в моем отделе.

Did you come to the wedding with a clerk of my department store?
Ты ведь была на свадьбе с продавцом из моего отдела?

I suggest that you let my department handle the situation.
И я полагаю, что вы позволите моему департаменту разобраться с ситуацией.

These are the initial findings from my department.
Это предварительные данные из моего департамента.

My department investigated you and your buddies.
Мой отдел расследовал тебя и твоих дружков.

Not my department.
Не мой департамент.

I told you once, I don't need any more girls in my department.
Я говорил уже тебе- больше никаких девушек в моем отделе.

And the action here sends a loud vote of no confidence in me and my department.
И вот эти" дела", показывают, что мне и моему департаменту нет доверия.

I agreed on your transfer to my department.
Я согласился на ваш перевод в мой отдел.

Are you kidding? She's the hottest girl in my department.
Самая горячая цыпочка в моем отделе!

Sorry, son, that's not my department.
Прости сынок, это уже не мой отдел.

And I saw it differently than pretty much everyone in my department, including my ex.
Мое мнение расходилось с мнениями остальных в моем отделе, включая моего бывшего.

Sharma. Sharma, dedicated to my department full-time.
Шарма, обе работали только на мой отдел.

I worry about my department.
Я беспокоюсь о моем отделе.

He has no business sticking his nose in my department.
Он не имеет права совать нос в мой отдел.

Not-- not in my department.
Только не в моем отделе.

James Notley took it upon himself to bequeath that finger to my department.
Джеймс Нотли оставил его себе, чтобы передать его в мой отдел.

she's in my department.
измену она ни совершила, она в моем отделе.

Not my department.
Это не мой отдел.

My department, yes.
Моему отделу, да.