NEW BRANCH - перевод на Русском

• новый филиал
• новый сектор
• новое отделение
• новую ветвь
• новая отрасль
• новое ответвление
• нового подразделения
• новая ветка
• новый отдел
• нового филиала
• новой отрасли
• новая ветвь
• новое подразделение
• новой ветви
• новым отделением
• новую ветку

Примеры использования New branch на Английском языке и их переводы на Русский язык

The new branch is copied directly in the repository from the HEAD revision.
В новое ответвление копируется ведущая ревизия непосредственно в хранилище.

Sociology of markets: to forming new branch.
Социология рынков: к формированию нового направления.

The best ice cream parlor of the moment opened a new branch in the city, all customers are eager to visit the new place to try the best ice cream with fresh cookies.
Лучшее мороженое момента открыло новый филиал в городе, все клиенты хотят, чтобы посетить новое место, чтобы попробовать лучшее мороженое со свежими печеньем.

Poets House, a 45,000 volume poetry library, the new branch of the New York Public Library
Дом поэтов- поэтическая библиотека из 45 000 томов- новый филиал Нью-Йоркской публичной библиотеки

MEGABANK, PJSC on August 9, 2010 opened a new branch number 109,
ПАО" МЕГАБАНК" 9 августа 2010 г. открыло новое отделение№ 109, расположенное по адресу:

A new branch is designed for students,
Новый филиал ШАД рассчитан на студентов,

created a new branch of the family known as the Awa-Ikoma family 阿波生駒家.
создал новую ветвь семьи, известной как клан Ава- Икома 阿 波 生 駒 家.

MEGABANK, PJSC opens a new branch, which will start working from December 15,2009 at the address:
ПАО" МЕГАБАНК" открывает новое отделение, которое начнет свою работу с 15 декабря 2009 г. по адресу:

This is a good sign for the whole market, since a new branch of renewable energy is being created in Russia,
Это хороший знак для всего рынка, поскольку в России создается новая отрасль возобновляемой энергетики, ориентированная на физических лиц,

ACBA-CREDIT AGRICOLE Bank opens new branch in Nor Nork Yerevan district 06.11.2013 19.
АКБА- КРЕДИТ АГРИКОЛЬ БАНК открыл новый филиал« Нор Норк» в Ереване, сообщили в среду агентству« АРКА» в пресс-службе банка.

he created a whole new branch of the continuum.
он создал абсолютно новую ветвь пространства- времени.

the NDL opened a new branch, the International Library of Children's Literature, in the former building of the Imperial Library in Ueno.
было открыто новое отделение- Международная библиотека детской литературы.

The new branch is one of the drivers for technological,
Новая отрасль является одним из стимулов для технологического,

The new Branch will help forge partnerships with external entities as a means of supporting the implementation of ISID in member countries,
Новый сектор будет содействовать установлению партнерских отношений с внешними учреждениями для поддержки осуществления ВУПР в странах- членах,

India-based Corporation Bank today unveiled its new branch at Amethi in Uttar Pradesh,
Индийский Corporation Bank торжественно открыл новый филиал в Уттар Прадеш( Uttar Pradesh)

That two states continue to exist… separate and decoherent from each other, each creating a new branch of reality… based on the two outcomes.
Независимо и декогерентно друг от друга"." Каждое из них создает новую ветвь реальности, основанную на двух исходах.

and opened a new branch in Yanbian.
и открыл новое отделение в Яньбяне.

electronic devices, a new branch of engineering science emerged- radio engineering and electronics of powerful charged-particle accelerators.
электронной аппаратуры родилась новая отрасль технической науки― радиотехника и электроника мощных ускорителей заряженных частиц.

In 1838 he formed a new branch of the church, thereafter known as the Scottish Episcopal Church.
В 1838 году он сформировал новый филиал церкви, впоследствии известный как шотландская Епископальная Церковь.

The new branch is copied directly in the repository
Новое ответвление копируется непосредственно в хранилище,