NEXT SPEAKER - перевод на Русском

• следующий оратор
• следующим докладчиком
• следующего спикера
• следующего выступающего
• следующим оратором
• следующему оратору
• следующего оратора
• следующий докладчик

Примеры использования Next speaker на Английском языке и их переводы на Русский язык

The next speaker is the representative of Greece.
Следующий оратор- представитель Греции.

The next speaker is the delegation of Canada.
Следующим оратором значится делегация Канады.

The next speaker is the representative of Kuwait.
Следующий оратор- представитель Кувейта.

The next speaker is the delegation of Chile.
Следующим оратором является делегация Чили.

The next speaker is the representative of Estonia.
Следующий оратор- представитель Эстонии.

The next speaker is the delegation of Germany.
Следующим оратором является делегация Германии.

The next speaker is the representative of Brunei Darussalam.
Следующий оратор- представитель Бруней- Даруссалама.

The next speaker will be Ambassador Cheng Jingye of China.
Следующим оратором у нас будет посол Китая Чэн Цзинье.

The next speaker is the representative of Lithuania.
Следующий оратор- представитель Литвы.

The next speaker is Ambassador Carlo Trezza of Italy.
Следующим оратором является посол Италии Тредза.

The next speaker is the delegation of Sweden.
Следующий оратор- делегация Швеции.

The next speaker is Ambassador Kálmán Petöcz of Slovakia.
Следующим оратором является посол Словакии Кальман Петоч.

The next speaker is the representative of Argentina.
Следующим оратором является представитель Аргентины.

The next speaker is the Ambassador of Japan.
Следующим оратором является посол Японии.

Our next speaker is Henrique Olifiers
Наш следующий спикер- Энрике Олифьер

The next speaker on the topic was Mr. Wang Jun, Vice-Minister, Ministry of Finance, the People's Republic of China.
Следующим докладчиком по этой теме был заместитель министра финансов Китайской Народной Республики гн Цзюнь Ван.

We're glad to introduce our next speaker, welcome Konstantin Mitrofanov
Мы рады представить вам нашего следующего спикера- Константина Митрофанова

The next speaker was Armen Petrosyan,
Следующим докладчиком был Армен Петросян,

The President(interpretation from French): The next speaker is the Minister for Foreign Affairs of the Republic of Maldives, His Excellency, Mr. Fathula Jameel, on whom I now call.
Председатель( говорит по-французски): Сейчас я приглашаю следующего выступающего- министра иностранных дел Республики Мальдивские Острова Его Превосходительство г-на Фатхуллу Джамиля.

The President(interpretation from French): The next speaker is the Deputy Prime Minister,
Председатель( говорит по-французски): Я приглашаю следующего выступающего- заместителя премьер-министра,