NONDISCRIMINATION - перевод на Русском

• недискриминация
• недискриминации
• недопущения дискриминации
• отсутствие дискриминации
• недискриминационного
• запрещение дискриминации
• недопустимость дискриминации
• недискриминацию
• недопущение дискриминации
• отсутствия дискриминации
• недискриминацией
• запрещения дискриминации
• недопущении дискриминации
• отсутствию дискриминации
• отсутствии дискриминации

Примеры использования Nondiscrimination на Английском языке и их переводы на Русский язык

Article 3 of the Constitution establishes the principle of equality before the law and nondiscrimination.
Конституция Республики в статье 3 устанавливает принцип равенства перед законом и недискриминации.

Iii. globalization, equality and nondiscrimination 25 40 13.
Iii. глобализация, равенство и недискриминация 25- 40.

Subject matter: Compatibility of fisheries management system with nondiscrimination principle.
Тема сообщения: совместимость системы организации рыболовства с принципом недискриминации.

However, it establishes nondiscrimination and equality as key principles.
Однако в ней в качестве основных принципов утверждаются недискриминация и равноправие.

Study on nondiscrimination as enshrined in.
Исследование по вопросу о принципе недискриминации.

social justice and nondiscrimination are essential foundations of democracy;
социальная справедливость и недискриминация являются важнейшими основами демократии;

The nondiscrimination obligation, for example, was an immediate obligation.
Например, обязательство в отношении недискриминации является непосредственной обязанностью.

Decides to delete from its agenda the sub-item entitled"Genetic privacy and nondiscrimination.
Постановляет исключить из своей повестки дня подпункт, озаглавленный<< Генетическая конфиденциальность и недискриминация.

Existing non-legislative mechanisms dealing with genetic privacy and nondiscrimination.
Действующие незаконодательные механизмы генетической конфиденциальности и недискриминации.

Citizenship and NonDiscrimination 2011-2013.
гражданство и недискриминация на 2011- 2013 годы.

Special rights are just as important in achieving equality of treatment as nondiscrimination.
Особые права также важны для обеспечения равного обращения, как и нормы о недискриминации.

Inclusiveness, gender perspective, nondiscrimination.
Охват, гендерная перспектива, недискриминация.

The amendments guaranteed observance of nondiscrimination clauses in employment.
Поправки гарантируют соблюдение положения о недискриминации в сфере занятости.

Substantive issues: Equality before the law, nondiscrimination, denial of justice.
Вопросы существа: Равенство перед законом, недискриминация, отказ в правосудии.

These include the principles of equality and nondiscrimination.
К их числу относятся принципы равенства и недискриминации.

Which of the rights are specifically subject to nondiscrimination provisions in national law?
Какие права конкретно подпадают под положения о недопущении дискриминации в национальном законодательстве?

Nondiscrimination in this context.
О праве на недискриминацию в этом контексте.

Centrality of nondiscrimination 35 37 11.
Примат принципа недискриминации 35- 37 16.

The NonDiscrimination Act was currently under revision in order to strengthen the guarantees.
В настоящее время Закон о недискриминации пересматривается в целях укрепления гарантий.

It was therefore all the more important to ensure inclusivism and nondiscrimination.
Поэтому самое важное обеспечить широкую открытость и отсутствие дискриминации.