OUTER SHEATH - перевод на Русском

• внешняя оболочка
• оболочка
• внешней оболочки

Примеры использования Outer sheath на Английском языке и их переводы на Русский язык

Version with blue outer sheath on request.
Исполнение с голубой внешней оболочкой по запросу.

Outer sheath colour: black.
Цвет оболочки- черный.

Type… Yv with reinforced outer sheath.
Исполнение… Yv с усиленной внешней оболочкой.

Method for judging whether inner sheath and outer sheath of rubber-plastic cable are in water.
Способ определения того, находятся ли внутренняя и внешняя оболочки резинопластикового кабеля в воде.

S spiral spring by steel with outer sheath by PVC.
S, спиральная пружина из стали с PVC- оболочкой.

Outer sheath of special PVC.
Специальная внешняя PVC- оболочка.

Outer sheath of special PVC Sheath colour: black(RAL 9005).
Специальная внешняя PVC- оболочка, черная( RAL 9005).

Outer sheath of special PVC Sheath colour: orange(RAL 2003).
Специальная внешняя PVC- оболочка, оранжевая( RAL 2003).

Cut resistant belt with Cutyarn outer sheath of 50 mm width.
Обрежьте устойчивый ремень с Cutyarn наружной оболочки шириной 50 мм.

Non-metallic tension elements and a second outer sheath made of polyamide(PA) ensure above average strain relief
Неметаллические элементы и вторая внешняя оболочка из полиамида служат для повышенной разгрузки от натяжения

PUR outer sheath: low adhesion,
PUR- оболочка с низким коэффициентом трения,

Above-average rodent protection is achieved with the metallic rodent protection(corrugated steel) and the second outer sheath made of PE.
С помощью стальной гофрированной трубки и второй внешней оболочки из полиэтилена улучшена защита от грызунов.

The cable fault is mainly divided into main insulation fault and ultra-high voltage outer sheath fault.
Повреждение кабеля в основном делится на повреждение основной изоляции и повреждение внешней оболочки сверхвысокого напряжения.

With their black UV-resistant outer sheath and the non-metallic rodent protection, they are perfectly suited for outdoor use.
Благодаря черной, устойчивой к УФ- излучению оболочке и защите от грызунов кабель прекрасно подходит для наружного использования.

Due to the PUR outer sheath, the cable is resistant against ozone
Благодаря внешней PUR- оболочке кабель устойчив к озону

Instrumentation cable RE-2Y(St)Yv with blue outer sheath see Data and Computer Cables The conductor is metrically constructed.
Кабель для ЭВМ RE- 2Y( St) Yv с синей оболочкой см. в разделе о кабелях для передачи данных и для ЭВМ.

an especially rugged outer sheath.
также специальной высокопрочной внешней оболочке.

Silicone foam coated with a polyamide or stainless steel outer sheath provides insulation
Наружная оболочка, покрытая силиконовым пенопластом

braided shielding, PVC element sheath and outer sheath.
оболочкой жил и внешней оболочкой из PVC- материала.

for large calibre weapons this is part of the outer sheath, for small/medium calibre weapons it is contained within a hollow cavity in,
для большого калибра это является частью внешней оболочки, для малых/ среднего калибра оружия оно содержится внутри полой полости,