PILOT PROGRAM - перевод на Русском

• пилотная программа
• экспериментальная программа
• пробной программы
• экспериментальной программы
• пилотной программы
• экспериментальную программу
• пилотную программу
• пилотной программе
• экспериментальной программе

Примеры использования Pilot program на Английском языке и их переводы на Русский язык

they do have this new pilot program for kids with deaf parents
у них правда есть эта новая экспериментальная программа для детей с слабослышащими родителями

Nova Scotia has initiated a three year Victim Services pilot program focusing on Mi'kmaq communities.
В Новой Шотландии была разработана трехлетняя пилотная программа оказания услуг жертвам преступлений с особым акцентом на общины микмаков.

The Deputy Minister said that as conducted in two units, the pilot program is estimated to be effective.
Давид Тоноян отметил, что экспериментальная программа, которая была осуществлена в двух военных частях республики, оценена как результативная.

This pilot program was launched in November in Katowice and Warsaw,
Пилотная программа была запущена в ноябре прошлого года в Катовице

Briefing on High Performance Manufactured Housing to congressional staff, focusing on the Mississippi Cottage Alternative Housing Pilot Program Project;(b) National Symposium on Building Technology,
Брифинг для сотрудников конгресса о высокоэффективном жилье промышленного производства с акцентом на проект экспериментальной программы альтернативного коттеджам жилья в штате Миссисипи;

When the World Wide Web accelerated in 1993, the pilot program was refocused to deliver digitized materials by way of the internet.
Когда в 1993 году была усовершенствована всемирная паутина, пилотная программа переориентировалась, чтобы передавать оцифрованные материалы через Интернет.

In the years 2001-2003, a pilot program of aid to the Roma community was implemented in Malopolskie voivodship.
В 2001- 2003 годах в воеводстве Малопольское осуществлялась экспериментальная программа по оказанию помощи цыганской общине.

After a successful iPad pilot program with 40 dealerships this summer,
После успешного проведения пилотной программы в 40 дилерских центров,

funded an Applied Behaviour Analysis pilot program which was delivered by St. Amant Centre.
молодежи началось финансирование экспериментальной программы прикладного анализа поведения детей, осуществляемой Центром Св. Аманты.

The foundation's pilot program, a music workshop for youngsters in Luxor,
Пилотная программа фонда, музыкальный кружок для подростков в Луксоре,

PPCR Pilot Program for Climate Resilience.
ЭПУК Экспериментальная программа по устойчивости климата.

The submissions also made reference to the Pilot Program for Climate Resilience(PPCR) and the Africa Adaptation Programme.
В представленных материалах также была сделана ссылка на Экспериментальную программу по обеспечению климатической устойчивости( ЭПКУ) и Программу по адаптации в Африке.

Publisher Houghton Mifflin Harcourt announced the results of its"HMC Fuse: Algebra I" pilot program at Ameila Earhart Middle School in California's Riverside Unified School District.
Издательство Houghton Mifflin Harcourt объявило результаты пилотной программы по алгебре под названием" HMC Fuse: Algebra I", которая проводилась в средней школе имени Амелии Экхард в районе Риверсайд в Калифорнии.

Canada has contributed significantly to a number of initiatives, including the World Bank's Pilot Program for Climate Resilience.
Канада вносит значительный вклад в реализацию ряда инициатив, в том числе Экспериментальной программы Всемирного банка по обеспечению устойчивости к изменению климата.

A currency trading pilot program in Qianhai business zone that borders Hong Kong in southern Guangdong Province is set to facilitate the opening of China 's financial market.
Пилотная программа по валютной торговле в бизнес- зоне Цяньхай в провинции Гуандун/ Южный Китай/ на границе с Сянганом направлена на содействие открытию китайского финансового рынка.

the National Notary Association(NNA) of the United States launched the electronic Apostille Pilot Program e-APP.
Соединенных Штатов Америки была начата экспериментальная программа по электронным апостилям э- АПП.

Armenian Ministry of Defense in cooperation with Arar Civilizational Research Foundation launched Marar pilot program, which allows Armenian diasporans to personally get acquainted with the Armenian Army.
Министерство обороны Армении и фонд цивилизационных исследований« Арар» запустили пилотную программу, которая дает возможность молодым армянам Диаспоры лично ознакомиться с армянской армией.

We chose that neighborhood for the pilot program because it had the highest rate of civilian complaints in the city.
Мы выбрали этот район для пилотной программы, потому что у него самый высокий уровень жалоб граждан в городе.

For example, the United States established a pilot program that allows traders to submit standard data only once
Например, Соединенные Штаты создали экспериментальную программу, позволяющую торговым предприятиям однократно представлять стандартные данные,

the National Notary Association of the United States will be launching the e-APP electronic Apostille Pilot Program.
Национальная ассоциация нотариусов Соединенных Штатов Америки планируют приступить к осуществлению ЭПЭА экспериментальной программы по электронным апостилям.