PRESENTED HERE - перевод на Русском

• представленные здесь
• изложенные здесь
• приводимые здесь
• представленную тут
• представленных здесь
• представленный здесь
• представленная здесь
• приведенные здесь

Примеры использования Presented here на Английском языке и их переводы на Русский язык

Just like Mega moll Respublika itself the brands presented here will have unique format.
Как и сам мегамол, представленные тут бренды будут отличаться уникальным форматом.

Minsk Tractor Works(MTZ) presented here its most advanced development- power tractors Belarus 2022.3.
Минский тракторный завод( МТЗ) представил здесь свою наиболее передовую разработку- энергонасыщенный трактор Belarus 2022. 3.

Presented here are a few examples designed to captivate audiences with flashing light technology by Pfannenberg.
Здесь представлены несколько примеров великолепного применения технологии проблескового света от Pfannenberg.

Due to a small sample size, values presented here are global average.
Из-за небольшого размера выборки здесь представлены глобальные средние значения.

Ukrainian team presented here fifteen cyclists, including eight men
Сборная Украины представлена тут пятнадцатью велогонщиками, среди которых восемь мужчин

The son of previous years, I presented here some Super Nintendo games published by South Korean Hyundai.
Сын прошлых лет, Я представил здесь некоторые Super Nintendo игры, опубликованные южнокорейская Hyundai.

The research presented here leaves many questions unanswered.
Представленное здесь исследование оставляет открытыми многие вопросы.

That non-governmental document was presented here today.
Этот неправительственный документ был сегодня здесь представлен.

Genre Action shooting and attacks presented here is very bright and expressive.
Жанр экшн со стрельбой и нападениями представлен тут очень ярко и выразительно.

This is a tablet much like others presented here.
Это очень много, как таблетки с другими представлены здесь.

The products presented here are made not only in Ukraine.
Продукция, представленная у нас, изготовлена не только в Украине.

Note that several organizations presented here also have prestige classes defined in Chapter Two.
Заметьте, что несколько организаций, присутствующих здесь, также имеют престижный класс, описанный в Части 2.

The Special Rapporteur wishes to emphasize that the cases presented here serve purely as illustrations.
Специальный докладчик считает уместным подчеркнуть, что представленные ниже примеры выполняют сугубо иллюстративную функцию.

The analysis presented here is a starting point for better understanding the diverse manifestations of volunteering globally.
Представленные здесь результаты анализа являются отправной точкой, от которой можно двигаться к более глубокому пониманию разнообразных проявлений добровольчества во всем мире.

All products presented here are made the traditional way in compliance with the old ancestral technique.
Все продукты, представленные здесь, выполнены традиционным способом в соответствии со старой родовой техники.

Of course, for Member States to decide the extent to which the proposal presented here does indeed meet those goals.
Разумеется, сами государства- члены должны решить, в какой степени изложенные здесь предложения действительно соответствуют этим целям.

The data presented here are WHO estimates, and not official statistics
Представленные здесь данные являются оценками ВОЗ,

However, the cases presented here are representative of the incidents that are occurring
Однако приводимые здесь случаи позволяют составить представление об имеющих место инцидентах

Ages presented here refer to recruitments for all types of appointments career,
Приводимые здесь данные о возрастах относятся ко всем видам назначений постоянные,

Dr Macaulay emphasised that the model has not been fully verified and the results presented here are preliminary.
Маколей подчеркнул, что полная проверка модели не проводилась и представленные здесь результаты являются предварительными.