PRESIDIUM - перевод на Русском

• президиум
• президии
• президиума
• президиумом
• президиуме
• совета

Примеры использования Presidium на Английском языке и их переводы на Русский язык

Yerlan buzurbayev, presidium member, association of environmental organizations of kazakhstan.
Ерлан бузурбаев, член президиума ассоциации экологических организаций рк.

Doctor of Science(Technical), Presidium of Russian Academy of Sciences, Moscow.
Российская Академия Наук, президиум Москва.

tables for the presidium.
столами для президиума.

Mistress Olga… she works for the presidium.
Мисс Ольга… она работает на президиум.

He is the member of Azerbaijan Trade Unions Confederation and ANAS Independent Trade Unions Presidium.
Член собрания Конфедерации профсоюзов Азербайджана и Президиума независимых профсоюзов НАНА.

Another two insurers-"Globus" and"ASKO-Donbass North" are candidates to the presidium.
Еще два страховщика-« Глобус» и« АСКО- Донбасс Северный» являются кандидатами в президиум.

Presidium of renewed composition was also confirmed.
Также утвержден обновленный состав президиума.

Today the building istaken bythe Presidium ofthe Russian Academy ofScience.
Внастоящий момент это здание занимает Президиум Российской Академии наук.

Since 1996 Chairman, Presidium of the RAS Troitsk Science Centre.
С 1996 г. Председатель Президиума Троицкого научного центра РАН.

They're headed for the Presidium, taking the body to the shipyard.
Направляются к Президиуму. Убитого несут от Гдыни- верфи.

A Secretariat Coordinating Committee assists the Presidium.
Помощь Президиуму оказывает координационный комитет Секретариата.

The meeting instructed the presidium to organize an excursion to the palace in the near future.
Собрание поручило президиуму организовать в ближайшем будущем экскурсию во дворец.

The Presidium of each of these courts exercises supervision over their activities.
Надзор за деятельностью этих судов осуществляют президиумы каждого из этих судов.

Academy structure consist of Presidium, regional centres and branches.
Структура Академии состоит из Президума, региональных центров и отраслевых отделений.

Presidium of the Police Corps.
Управление корпуса полиции.

The Student Council Presidium consists of the President,
В состав правления Студенческого Совета входят председатель,

It's reached the Presidium.
Она уже под Президиумом.

Finished, turned to face the presidium and bowed.
Закончила, повернулась лицом к президиуму и поклонилась.

The Presidium shall arrange tallying of the average score as the arithmetic mean of all grades of the experts.
Президиум организует подсчет среднего балла как среднего арифметического всех оценок экспертов.

After the vote was saw Arsen Avakov and leaders of other factions come running to the Presidium of the Speaker and attempted to illegally return this amendment for the reconsideration.
После голосования мы увидели, как к президии спикера прибежал Арсен Аваков, руководители других фракций и пытаются незаконно вернуть рассмотрение этой поправки.