PROCREATION - перевод на Русском

• деторождение
• продолжения рода
• размножения
• рождении
• воспроизведение потомства
• воспроизводства
• продолжение рода
• продолжении рода
• деторождения
• продолжению рода
• деторождению
• размножение

Примеры использования Procreation на Английском языке и их переводы на Русский язык

there are significant implications for successful procreation in an extraterrestrial environment.
это может иметь значительные последствия для успешного продолжения рода во внеземных условиях.

such as the right to procreation.
является право на деторождение.

initial generative powers for the purposes of human procreation.
изначальных зарождающих сил с целью человеческого размножения.

Every human being has the right to make independent decisions on children procreation article 41 under the Constitution.
Правом каждого человека является свободное принятие решения о рождении ребенка статья 41 Конституции.

They believed that through controlled procreation they could create people without flaws
Они верили, что путем контролируемого воспроизводства они смогут создать людей,

even the methods of procreation are somewhat different.
за исключением воспроизводства, причем некоторые различия есть даже в способах продолжения рода.

anticipation of the conjugal act or in its realization or in the development of its consequences that intends to render procreation impossible.
которая может привести в брачном союзе, или в его реализации, или как его следствие к тому, что воспроизведение потомства становится невозможным.

the Conference adopted the paragraph on women's right to procreation, and this was regarded as an undeniable advance.
участники Конференции приняли положение о праве женщин на деторождение, что было сочтено несомненным прогрессом.

promote marriage as the context for procreation and discourage divorce.
пропагандирующую брак в качестве условия для продолжения рода, а также препятствующую разводам.

sexless- that is, no procreation.
то есть, никакого воспроизводства.

The new role of science- procreation is becoming more
Новая роль науки- продолжение рода становится все более добровольным,

But meanwhile, working with a professional producer has joined the main characters of Zdob si Zdub for procreation.
Но пока что, работа с новым продюсером объединила главных героев Zdob si Zdub для продолжения рода.

women's role in procreation and child-rearing are all growing.
роль женщин в продолжении рода и воспитании детей.

Dr. Brennan, the way you look at Agent Booth is far more than just procreation.
Доктор Бреннан, то, как вы смотрите на агента Бута, гораздо больше, чем просто продолжение рода.

This temple is also known as the"temple of fertility or procreation" and is a famous place of pilgrimage for childless couples.
Этот храм известен еще как« храм плодородия или деторождения» и является знаменитым местом паломничества для бездетных пар.

women's role in procreation and the upbringing of children.
роли женщин в продолжении рода и воспитании детей.

its main task is whether in nature is procreation.
главным его заданием что- ли, в природе является продолжение рода.

This way of thinking reduces the role of women to procreation, bringing up children
Такие представления принижают роль женщины, сводя ее к продолжению рода, воспитанию детей

supervised the melancholy and helped procreation.
Он руководил меланхолию и помог деторождения.

women's role in procreation and the upbringing of children are all growing.
социальное значение материнства и роль женщин в продолжении рода и воспитании детей.