PROGRAMME IS AIMED - перевод на Русском

• программа направлена
• программа нацелена
• программа призвана
• целью программы является
• программы заключается
• программа предусматривает
• программа предназначается

Примеры использования Programme is aimed на Английском языке и их переводы на Русский язык

The programme is aimed at the elderly, children
Эта программа предназначается для пожилых людей,

This programme is aimed at identifying up and coming South African young professionals
Цель программы заключается в выявлении и поддержке молодых южноафриканских специалистов,

The programme is aimed at delivering business improvements
Программа нацелена на совершенствование деловой практики

This Programme is aimed at the qualitative improvement of education at the secondary level
Эта программа направлена на улучшение качества образования средней ступени

The programme is aimed at supporting access for low-income households
Эта программа направлена на предоставление домохозяйствам с низким уровнем дохода

Our new master's programme is aimed at filling the gaps in the traditional sinological training
Новая магистерская программа нацелена на восполнение пробелов в традиционной синологической подготовке

The programme is aimed at ensuring fair
Цель этой программы заключается в обеспечении честного

The Programme is aimed at enhancing the civil protection capacity in the six Eastern Partnership countries, including Belarus.
Программа направлена на укрепление потенциала гражданской защиты в шести странах Восточного партнерства, включая Беларусь.

The programme is aimed at reducing malaria,
Эта программа нацелена на сокращение заболеваемости малярией,

This programme is aimed at rendering moral
Эта программа направлена на оказание моральной

The programme is aimed at developing infrastructure,
Программа нацелена на развитие инфраструктуры,

That programme is aimed at strengthening institutional capacities to fight drug trafficking, money-laundering
Эта программа направлена на укрепление институционального потенциала в деле борьбы с незаконным оборотом наркотиков,

With the help of the Netherlands, the programme is aimed at facilitating the sharing of low-cost renewable technologies to promote increased agricultural productivity and environmental sustainability.
При содействии Нидерландов эта программа нацелена на содействие обмену технологиями использования низкозатратных возобновляемых источников энергии в целях содействия повышению производительности в сельском хозяйстве и экологической безопасности.

Its interdisciplinary programme is aimed at providing students with knowledge in development from an international perspective.
Междисциплинарная программа направлена на предоставление студентам знаний в области международного развития и сотрудничества.

This programme is aimed at maintaining the credibility of its deterrence force,
Эта программа нацелена на поддержание уверенности в силах сдерживания,

The Programme is aimed at ensuring the sustainable
Программа направлена на обеспечение устойчивого

Assel Zhiyenbayeva, Chief Digital Officer of"AIFC Authority" JSC noted that the accelerator programme is aimed at collecting innovative solutions
Директор по цифровым технологиям АО« Администрация МФЦА» Асел Жиенбаева отметила, что акселерационная программа нацелена на сбор инновационных решений

The programme is aimed at enhancing understanding by governmental officials of OHCHR
Эта программа направлена на углубление понимания деятельности УВКПЧ

The major share of WFP's assistance under this programme is aimed at supporting the social safety net scheme of the Ministry of Social Affairs.
Основная доля помощи МПП в рамках этой программы направлена на поддержку системы социальной безопасности министерства социального обеспечения.

The programme is aimed at strengthening existing institutional structures to promote sustainable consumption
Целями программы являются укрепление существующих институциональных структур, призванных содействовать устойчивому потреблению