Примеры использования Protrude на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
(2)Solid plugs should protrude the outer edge of the Sealing Nut by 1-3mm for a complete seal.
( 2) Твердые заглушки должны выступать наружным краем уплотнительной гайки на 1- 3 мм для полного уплотнения.it is forbidden that the pipes protrude beyond the side dimensions.
The hydra have four to twelve tentacles that protrude from just outside the mouth.
Your Dremel accessory should protrude no further than half the length of the shank,
Ваша насадка Dremel должна выступать не более чем на половину длины хвостовика,Turn the fastening screws into the wall plugs, until only about 4 mm of the screw heads protrude.
Вверните в дюбели крепежные болты, чтобы их головки выступали примерно на 4 мм.From the Podsosensky Lane side one can see it quite well that the Church's apses protrude far behind the frontage line.
На Подсосенском переулке хорошо заметно, что апсиды храма далеко выступают за красную линию.In some cases, the skin folds at the prepuce may protrude too much
В некоторых случаях складки крайней плоти могут выступать так сильно,large flap-like structures used for swimming protrude from the 11th segment,
большие клапанообразные структуры, вероятно, использовавшиеся при плавании, выступали из 11- го сегмента,must still protrude, so that the washer(2) can be centred.
должен еще выступать, чтобы на нем можно было отцентрировать прижимную шайбу 2.Some of the accessories may not be inserted fully and protrude backward from the Multi interface shoe.
Некоторые из аксессуаров могут вставляться не полностью и выступать назад из многоинтерфейсного разъема.With severe infestation, lice bites merge into large redness and can even protrude beyond the limits of thick hair.
При сильной зараженности укусы вшей сливаются в большие покраснения и могут выступать даже за пределы густых волос.If you let the SIM card protrude out from the slot, then it may fall out of the slot while driving due to vehicle vibrations.
Если оставить SIМ- карту выступающей из слота, во время движения она может выпасть вследствие вибраций в автомобиле.Vermiform tongue may protrude from the mouth of almost 10 see,
Червеобразный язык может высовываться изо рта почти на 10 см.,Cages protrude here and there from the buildings, and an occasional monkey hesitantly peers out at passers-by.
His gloves typically feature three scallops that protrude from long, gauntlet-like cuffs, although in his earliest appearances he wore short,
На руках Бэтмена обычно видны вставки в виде трех острых гребешков, которые закреплены на длинных перчатках,Since the mounted cut-off wheels protrude from the safety guard,
And a relative as a last resort can it would be slightly cut in an ear, that not protrude.
Да и родственнику в крайнем случае можно было бы слегка врезать в ухо, чтоб не выпендривался.as The she 2 month back employed you You protrude at work, go In restaurants
она 2 месяца назад наняла тебя ты торчишь на работе, ходишь в рестораныJust outside the tiny town of Vik, Iceland three black basalt columns called the Reynisdrangar protrude from the stormy North Atlantic.
Недалеко от деревушки Вик в Исландии из бурных вод Северной Атлантики взмывают вверх три черных базальтовых колонны под названием Рейнисдрангар.he saw the tip of the finger protrude momentarily from the drain.
кончик пальца на мгновение высунулся из дыры.
