Примеры использования Real estate developers на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Real estate developers can use it to monitor visitor traffic in different regions to estimate capacity and gain more precise control over the real estate market.
Девелоперы могут анализировать посещаемость тех или иных районов, узнавая их загруженность для точного управления рынком недвижимости.development manager of Europlan Real Estate Developers, on his views on the problems
который является менеджером Europlan Девелоперы по маркетингу и развитию,one of the leading real estate developers in Kuwait, has presented Al Khiran, a $700 million residential
In mid-2016, it was announced that PIK was to purchase the Morton Group- one of the biggest real estate developers in Russia.
В середине 2016 года было объявлено о покупке строительной компанией ПИК одного из крупнейших девелоперов в России- компании« Мортон».Mr.& Mrs. Shaw did just that after an introduction toEuroplan Real Estate Developers from a local Real Estate Agentin Crete.
Мистер и миссис Шоу сделало только, что после введения в Europlan Девелопер из местного агента по недвижимости на Крите.as well as help you familiarize yourself with the news from the real estate developers and take part in activities that they hold.
также позволят ознакомиться с новостями от застройщиков и принять участие в акциях, которые они проводят.architects and real estate developers tend to build modern glass-and-steel structures that are identical the world over.
архитекторы и застройщики, как правило, возводят современные конструкции из стекла и стали, которые идентичны во всем мире.secondly increases the tax base of the profit tax, the real estate developers often wonder how to reduce tax liabilities.
во-вторых- увеличивает базу налогообложения налогом на прибыль, застройщики нередко задаются вопросом об уменьшении налоговых отчислений.Top real estate developers such as The Global Top Group are now building luxury condominium projects that offer both the facilities
Лучшие застройщики недвижимости, такие как Global Top Group, строят проекты роскошных кондоминиумов, которые предлагают как комфортные условия инфраструктуры,Real estate developers have seen the universe of funding agencies expanding from unorganized moneylenders to the entire gamut of funding sources,
Девелоперов видели Вселенной финансирования учреждений расширяется из неорганизованной ростовщиков весь спектр источников финансирования, в том числе кредиты банковThe Forum offers private sector companies, including real estate developers, service providers
Этот форум дает компаниям частного сектора, включая застройщиков, обслуживающие организацииbuilders and real estate developers, plus the press and journalists who cover this vital and dynamic industry.
строителей и девелоперов недвижимости, а также журналистов и представителей прессы.tax incentives for real estate developers to provide housing within a negotiated price range.
налоговых льгот для застройщиков, предлагающих жилье в пределах согласованных расценок.major real estate developers, junket tourists
крупные застройщики, джанкет- туристыReal estate developer named Peter Arndt.
Девелопер недвижимости Питер Арндт.Real estate developer?
Девелопер недвижимости?Real estate developer.
Девелопер недвижимого имущества.Securing a construction debt owed by a Latvian/Russian real estate developer in favour of Merks.
Обеспечение строительного долга латвийской/ российской девелоперской компании в пользу Merks.So, yesterday in Amsterdam, a real estate developer died of a mysterious illness.
Итак, вчера в Амстердаме, известный застройщик объектов недвижимости умер от загадочной болезни.Project developer was Emaar Properties-the largest land and real estate developer in UAE.
Застройщиком проекта является« Имар Пропертис»( Emaar Properties)- крупнейшая в ОАЭ компания по недвижимости.
