RECIPROCALLY INCORPORATED - перевод на Русском

• совмещенных
• совмещенные
• совмещен
• совмещенной

Примеры использования Reciprocally incorporated на Английском языке и их переводы на Русский язык

combined or reciprocally incorporated lamps provided that.
комбинированных или совмещенных фонарях при условии, что.

The passing beam light source may/may not2 be lit simultaneously with the driving beam light source and/or another reciprocally incorporated headlamp.
Источник ближнего света может/ не может2 включаться одновременно с источником дальнего света и/ или с другой совмещенной фарой.

combined or reciprocally incorporated lamps.
комбинированных или совмещенных огней.

The passing beam shall not be operated simultaneously with the driving beam and/or another reciprocally incorporated headlamp.
Луч ближнего света не должен включаться одновременно с лучом дальнего света и/ или с другой совмещенной фарой.

combined or reciprocally incorporated lamps with all the abovementioned additional symbols.
комбинированных или совмещенных огней и все упомянутые выше дополнительные обозначения.

Per cent of the illuminating surface of a headlamp producing a driving beam not reciprocally incorporated with a headlamp producing a passing beam;
Освещающей поверхности фары, создающей дальний свет, не совмещенной с фарой, создающей ближний свет;

position lamp reciprocally incorporated with a stop lamp, the device shall either.
габаритных огней, совмещенных со стоп-сигналом, данное устройство должно.

The passing beam shall not be operated simultaneously with the driving beam and/or another reciprocally incorporated headlamp.
Огни ближнего света не должны включаться одновременно с огнями дальнего света и/ или с другой совмещенной фарой.

raising the need to clarify admissible colour combinations in reciprocally incorporated lamps.
в котором обращается внимание на необходимость разъяснения допустимых сочетаний цвета в совмещенных огнях.

Per cent of the illuminating surface of a headlamp producing a driving beam not reciprocally incorporated with a headlamp producing a passing beam;
Освещающей поверхности фары, создающей пучок дальнего света, не совмещенной с фарой, создающей пучок ближнего света;

combined or reciprocally incorporated lamps may be clearly identified.
комбинированных или совмещенных огней мог быть четко идентифицирован.

its modes shall not be operated simultaneously with the driving beam in and/or another reciprocally incorporated headlamp.
режимы его использования не должны применяться одновременно с лучом дальнего света в другой совмещенной фаре.

combined or reciprocally incorporated lamps may be clearly identified see for possible examples in Annex 2.
можно было четко идентифицировать каждый из сгруппированных, комбинированных или совмещенных огней см. возможные примеры в приложении 2.

The passing lamp filament may/may not 2/ be lit simultaneously with the driving lamp filament and/or another reciprocally incorporated lamp.
Нить лампы ближнего света может/ не может 2/ включаться одновременно с нитью лампы дальнего света и/ или другой совмещенной фарой.

combined or reciprocally incorporated lamps may be clearly identified.
комбинированных или совмещенных фар может быть четко определена.

The passing lamp filament shall not be lit simultaneously with the driving lamp filament and/or another reciprocally incorporated headlamp. reciprocally incorporated lamps.
Нить лампы ближнего света не должна включаться одновременно с нитью лампы дальнего света и/ или другой совмещенной фарой.

combined or reciprocally incorporated lamps covered by this Regulation.
комбинированных или совмещенных огней, на которые распространяются настоящие Правила.

another type of grouped, combined or reciprocally incorporated daytime running lamps covered by this Regulation.
комбинированных или совмещенных дневных ходовых огней, подпадающих под действие настоящих Правил.

Accordingly, for rear position lamp reciprocally incorporated with rear fog lamp,
Таким образом, в случае заднего габаритного огня, совмещенного с задней противотуманной фарой,

combined or reciprocally incorporated with one another provided that all requirements regarding colour,
комбинированными или совмещенными при условии выполнения всех предписаний в отношении цвета,