REFORMS NEEDED - перевод на Русском

• реформ необходимых
• реформы необходимые
• реформам необходимым
• необходимые реформы

Примеры использования Reforms needed на Английском языке и их переводы на Русский язык

not giving time to the reforms needed to improve governance.
не оставляет времени для претворения в жизнь необходимых реформ по совершенствованию управления.

Thus, domestic policy reforms needed to go beyond liberalization
Таким образом, внутриполитические реформы не должны ограничиваться либерализацией

Introducing the reforms needed to develop and modernize the domestic financial market,
Осуществление необходимых реформ в целях развития и модернизации внутреннего финансового рынка

Reforms needed to strengthen democratic institutions,
Проведение реформ, необходимых для укрепления демократических институтов,

The reforms needed in this field and in the systems of information provision will be addressed in the final report of the Commission.
В заключительном докладе Комиссии будут рассмотрены реформы, которые необходимо провести в этой области и в системах информационного обеспечения.

hoped that the voting process would bring the reforms needed to establish democratic institutions.
выражает надежду на то, что процедура выборов повлечет за собой проведение реформ, необходимых для создания демократических институтов.

national Governments to introduce reforms needed to support these investments.
национальным правительствам в проведении реформ, необходимых для поддержки таких инвестиций.

it is vitally important that the new Parliamentary Assembly addresses the many crucial reforms needed to bring prosperity to the country.
Парламентская ассамблея нового состава занялась многочисленными ключевыми реформами, которые необходимы для процветания страны.

more active efforts to achieve the institutional and governance reforms needed to improve the political
более активные усилия по проведению организационных и управленческих реформ, необходимых для улучшения политического климата

institutional and regulatory reforms needed to support investments in energy efficiency and renewable energy projects.
институциональных и нормативных реформ, необходимых для оказания поддержки инвестициям в проекты по повышению энергоэффективности и использованию возобновляемых источников энергии.

Its focus should be on reforms needed to improve global governance for a more equitable distribution of opportunities among countries and people,
Он должен быть ориентирован на реформы, необходимые для совершенствования глобального управления в целях обеспечения более справедливого распределения возможностей между странами

institutional and regulatory reforms needed to support energy efficiency investments to reduce greenhouse gas emissions.
институциональных и нормативных реформ, необходимых для поддержки инвестиций в повышение энергоэффективности с целью сокращения выбросов парниковых газов.

However, it is recognized that international cooperation can play a decisive role until the reforms needed to improve the way in which national resources are raised and allocated begin to bear fruit.
Вместе с тем в них отводится важнейшая роль международному сотрудничеству в период, пока реформы, необходимые для более эффективного изыскания и использования этих национальных ресурсов, не принесут свои плоды.

Activities: Complete a study on policy reforms needed to promote energy efficiency and renewable energy investments,
Мероприятия: Подготовка исследования по политическим реформам, необходимым для содействия инвестициям в области энергетической эффективности

standards to introduce the economic, institutional and regulatory reforms needed to support energy efficiency investments to reduce greenhouse gas emissions.
институциональных и нормативных реформ, необходимых для содействия осуществлению инвестиций, связанных с энергоэффективностью, в целях сокращения выбросов парниковых газов.

Argentina undertakes to continue promoting the reforms needed to guarantee the full implementation of the right to information by making all information from the public
Аргентина обязуется продолжать поддерживать необходимые реформы, направленные на обеспечение полного осуществления права на доступ к информации с помощью раскрытия

the time is surely ripe now to implement the reforms needed to revitalize our Organization and enable it to effectively realize the principles
годовщину Организации Объединенных Наций; давно пришло время осуществить реформы, необходимые для активизации работы Организации,

Activities: Complete a study on policy reforms needed to promote energy efficiency and renewable energy investments,
Мероприятия: Подготовка исследования по политическим реформам, необходимым для содействия инвестициям в области энергетической эффективности

institutional and regulatory reforms needed to support investments in energy efficiency
институциональных и нормативных реформ, необходимых для поддержки инвестиций в проекты по повышению энергоэффективности

Please give an account of recent advances and indicate when the State party plans to finalize the reforms needed to guarantee that social coverage extends to agricultural and domestic workers
Просьба сообщить о последних изменениях и о том, когда государство- участник намеревается завершить реформы, необходимые для распространения системы социальной защиты на сельскохозяйственных рабочих,